ドラゴンボール改
提供: Yourpedia
『ドラゴンボール改』（ドラゴンボールかい、DRAGON BALL KAI）は、鳥山明の漫画作品『ドラゴンボール』を原作とする、東映アニメーション制作のテレビアニメ。正式タイトルは『放送開始20周年記念アンコール ドラゴンボール改 鳥山明オリジナルカット版』。
概要
1989年4月26日から1996年1月31日までフジテレビ系列で6年と9ヶ月間放送されていた大ヒットテレビアニメ『ドラゴンボールZ』のデジタルリマスター再編集版として2009年4月5日から同系列で放送。
原作者の鳥山明自らが監修に携わり、アフレコは新規に行われた。既に故人となっている声優については別の声優を起用し、それ以外でも一部声優の変更がある。「スピーディーな展開」という観点から、『Z』におけるアニメオリジナル描写や引きのばし等を大幅にカットし、概ね原作に忠実な展開となっている。
内容・変更など
- BGMやスクリーン・アスペクト比（画面の上下をカットして16:9）に変更があるほか、音声面ではモノラル放送からステレオ放送となった。
- 『Z』放送当時に問題がなかったものの、現在の放送倫理上問題のあるシーン（赤ちゃんの下半身部分、出血シーンなど）についてはトレースによる描き直しで修正が加えられている。また、「ぶち殺すぞ」といった過激な台詞も一部「撃つぞ」などと修正されている。
- この枠は『ドリーム9』とされているため、アイキャッチにそのロゴが表示されているが関東と佐賀と静岡と宮城以外要出典ではそのテロップは表示されていない。
- 提供クレジット読みはフジテレビのみOP提供後に悟空、次回予告後に悟飯が行い、その他の局では各局でのクレジット送出とアナウンサーによる読みになっている。
- 『ゲゲゲの鬼太郎』（第5シリーズ）と同様、桃屋提供局では、桃屋と番組のキャラクターがコラボレーションしたCMが放映されている。関東と佐賀と静岡と宮城要出典では番組終了後『ONE PIECE』への受け渡しスポットが放送される（それ以外の同時ネット局では各ローカル番組の次番組スポットに差し替え）。
- 4月 クリリンとモンキー・D・ルフィ
- 5月 孫悟飯とトニートニー・チョッパー
- 6月 ピッコロとロロノア・ゾロ
その他
- フジテレビ日曜朝9時のアニメ枠では「金色のガッシュベル!!」第107話を最後に廃止されていた本編の途中にCMを挟むという放送形態が約5年ぶりに本作で復活した。
- 下記は第1話より（第2話以降は修正済み）
- OPテーマの歌詞にスペルミス（誤：paradice→正：paradise）
- EDのキャスト欄の亀仙人役の声優名に誤字（誤：佐藤正浩→正：佐藤正治）
メイン・キャスト
- 孫悟空、孫悟飯、バーダック - 野沢雅子
- ベジータ、ニコチャン家来 - 堀川りょう
- ピッコロ - 古川登志夫
- 天津飯 - 緑川光
- クリリン、ヤジロベー、占いババ - 田中真弓
- ヤムチャ - 古谷徹
- チチ、プーアル - 渡辺菜生子
- 餃子 - 江森浩子
- ブルマ - 鶴ひろみ
- ウーロン、カリン - 龍田直樹
- ミスターサタン - 石塚運昇
- ナレーター、界王 - 八奈見乗児
- 神様 - 青野武、島田敏
- 神龍 - 内海賢二
- 山吹みどり先生 - 皆口裕子
- ミスターポポ - 川津泰彦
- ドドリア - 長嶝高士
- ザーボン - 三浦祥朗
- 亀仙人(武天老師)、虎八郎 - 佐藤正治
- 牛魔王、閻魔大王 - 郷里大輔
- ウミガメ、バブルス - 藤本たかひろ
- ドクター・ゲロ、摘鶴天 - 矢田耕司
- 則巻みどり - 向井真理子
- ギニュー - 小西克幸
- 空豆タロウ - 太田真一郎
- ニコチャン大王 - 島田敏
- アンパンマン、カン太 - 戸田恵子
- たこやきまん - 岸野一彦
- おこのみやきまん - 小野健一
- ジース - 岸尾大輔※ゴルド大王の子分
- リクーム - 佐々木誠二※ゴルド大王の子分
- バータ - 小野坂昌也※ゴルド大王の子分
- グルト - 高戸靖広※ゴルド大王の子分
- ドクロ王 - 宗矢樹頼
- クモネコ - 辻治樹※ドクロ王の子分
- マントヒヒ - 辻親八
- タヌコ - 小林優子※マントヒヒの子分
- ニャオン - 堀内賢雄
- コン - 内川藍維※ニャオンの子分
- ニャーゴ/ニャンダーかめん - 浅野まゆみ
- ドクロ仮面 - 林家こぶ平
- 月光仮面 - 宮村優子
- スクコ - 高乃麗
- ドンベ - 山口勝平
- はみがきまん - 阪口大助
- SLマン - 西村朋紘
- チャーハン王子 - 梅田貴公美
- ラーメンてんし - 折笠富美子
- 木緑あかね - 小西寛子
- 空豆ピースケ - 浦和めぐみ
- ランチ - 小山茉美
- オボッチャマン - くまいもとこ
- 孫炒飯、渡崎計夫 - 土井美加
- 摘突詰 - 置鮎龍太郎
- 則巻アラレ - 川田妙子
- 則巻千兵衛 - 屋良有作
- ゴルド大王 - 大友龍三郎
- セル - 若本規夫
- フリーザ - 中尾隆聖
- ナッパ - 稲田徹
- ラディッツ、孫悟飯 (孫悟空の育ての親)、ドンベ - 千葉繁
スタッフ
- 企画：松崎容子、森下孝三
- 原作：鳥山明
- プロデューサー：情野誠人、木村京太郎、小原康平
- 音楽：山本健司
- 製作担当：風間厚徳
- シリーズ構成協力：佐渡和隆、キャラメル・ママ
- 編集：福光伸一
- 編集助手：古庄賢太郎
- 音響監督：長崎行男
- 録音：伊東光晴
- 録音助手：新垣未希
- 効果：新井秀徳（フィズサウンドクリエイション）
- 録音スタジオ：タバック
- 演出：野渡康弘
- 制作協力：東映
- 制作：フジテレビ、東映アニメーション
主題歌
- オープニングテーマ
- 『Dragon Soul』（コロムビアミュージックエンタテインメント）
- 作詞:吉元由美 作曲:岩崎貴文 編曲:京田誠一 歌:谷本貴義
- エンディングテーマ
- 『Yeah! Break! Care! Break!（ヤブレカブレ） 』（コロムビアミュージックエンタテインメント）
- 作詞:森由里子 作曲:岩崎貴文 編曲:京田誠一 歌:谷本貴義
放映リスト
 |
この「放映リスト」はまだ完結していない作品や番組に関する記事又は節です。ある程度ストーリー・番組内容がまとまってから編集するようにしてください。 |
| 放送日 | 話数 | サブタイトル | 脚本 | Z演出 | Z各当話数 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2009/04/05 | 1 | 闘いの幕開け! 帰ってきたぞ孫悟空 |
小山高生 隅沢克之 |
西尾大介 葛西治 |
ZSP1&無印ダイジェスト 1話-2話Aパート |
| 2009/04/12 | 2 | 敵は悟空の兄!? 最強戦士サイヤ人の秘密 |
小山高生 井上敏樹 |
葛西治 竹之内和久 |
2話Bパート-3話 |
| 2009/04/19 | 3 | 命をかけた闘い! 悟空とピッコロ捨て身の猛攻 |
井上敏樹 小山高生 |
上田芳裕 竹之内和久 |
4話-5話 |
| 2009/04/26 | 4 | あの世で走れ孫悟空! 100万キロの蛇の道 |
小山高生 照井啓司 |
竹之内和久 橋本光夫 岡崎稔 |
6話(一部7話Bパート) |
| 2009/05/03 | 5 | 荒野のサバイバル! 月夜が悟飯を呼び覚ます |
照井啓司 小山高生 |
岡崎稔 上田芳裕 |
7話-8話 |
| 2009/05/10 | 6 | 辿り着いた終点! 界王様のおちゃめな試練 |
隅沢克之 井上敏樹 戸田博史 |
葛西治 岡崎稔 上田芳裕 竹之内和久 |
18話Bパート-19話Aパート (一部11話A、14話、17話) |
| 2009/05/17 | 7 | 10倍重力と闘え! 悟空よ修行はかけっこだ |
戸田博史 小山高生 |
竹之内和久 橋本光夫 |
19話Bパート-20話 |
| 2009/05/24 | 8 | いでよ神龍! サイヤ人ついに地球到着 |
照井啓司 | 岡崎稔 | 21話 |
| 2009/05/31 | 9 | ヤムチャ奮闘! おそるべし栽培マン |
小山高生 | 竹之内和久 上田芳裕 |
22話-23話 |
| 2009/06/07 | 10 | 待ってろ餃子! 天津飯絶叫の気功砲 |
隅沢克之 戸田博史 |
葛西治 折目達也 西尾大介 |
24話-25話 |
| 2009/06/14 | 11 | 間に合うか孫悟空!? 戦闘再開まで3時間 |
26話- |
放送局
放送時間は9:00-9:30となっているが、CMが前に入るため正確には9:02-である。
| 放送対象地域 | 放送局 | 系列 | 放送曜日･時間 | 遅れ日数 |
|---|---|---|---|---|
| 関東広域圏 | フジテレビ（制作局） | フジテレビ系 | 日曜 9:00 - 9:30 | 同時ネット |
| 北海道 | 北海道文化放送 | |||
| 岩手県 | 岩手めんこいテレビ | |||
| 宮城県 | 仙台放送 | |||
| 山形県 | さくらんぼテレビ | |||
| 新潟県 | 新潟総合テレビ | |||
| 長野県 | 長野放送 | |||
| 静岡県 | テレビ静岡 | |||
| 石川県 | 石川テレビ | |||
| 中京広域圏 | 東海テレビ | |||
| 岡山県・香川県 | 岡山放送 | |||
| 広島県 | テレビ新広島 | |||
| 福岡県 | テレビ西日本 | |||
| 佐賀県 | サガテレビ | |||
| 熊本県 | テレビ熊本 | 土曜 5:30 - 6:00 | 6日遅れ | |
| 近畿広域圏 | 関西テレビ | 日曜 9:00 - 9:30 | 7日遅れ | |
| 長崎県 | テレビ長崎 | 月曜 15:29 - 15:58 | 8日遅れ | |
| 鳥取県・島根県 | 山陰中央テレビ | 木曜 16:23 - 16:53 | 11日遅れ | |
| 富山県 | 富山テレビ | 土曜 6:30 - 7:00 | 13日遅れ | |
| 愛媛県 | テレビ愛媛 | 日曜 9:00 - 9:30 | 14日遅れ | |
| 鹿児島県 | 鹿児島テレビ | 火曜 15:30 - 16:00 | 16日遅れ | |
| 秋田県 | 秋田テレビ | 水曜 16:23 - 16:53 | 17日遅れ | |
| 福井県 | 福井テレビ | 日曜 9:30 - 10:00 | 28日遅れ | |
| 宮崎県 | テレビ宮崎 | フジ・日テレ・テレ朝系 （トリプルネット） |
火曜 15:29 - 15:58 | 37日遅れ |
| 高知県 | 高知さんさんテレビ | フジテレビ系 | 火曜 15:30 - 16:00 |
※富山テレビは当初は6日遅れだったが、4話と5話の間に「ちびまる子ちゃん」の再放送を行った（理由は不明）ため、遅れが広がった。
ゲーム
- ドラゴンボール改 サイヤ人来襲
- 2009年4月29日発売。バンダイナムコゲームスより発売のニンテンドーDSソフト。初回分には特製データカードダス付属。『ドラゴンボールZ』のアニメエピソードがメインのRPG。その他ゲームオリジナルの敵キャラや、ゲームオリジナルのサイドストーリーも挿入されている。
- 当初のタイトルは『ドラゴンボールZ STORY サイヤ人来襲』だったが、発売およそ1か月前に現在のタイトルに変更された。
- 天津飯の声は、他界した鈴置が生前に収録した音声を使用している。
脚注
手塚治虫『ノン・ノラキュラ』ユニバーサル・ピクチャーズ
