地名変更の一覧

地名変更の一覧（ちめいへんこうのいちらん）は、地名変更を、旧名の五十音順に並べた一覧。

自称は変わらずに、外国からの呼称を変更しただけの場合が多い。

あ行

• 赤間関、赤馬関（あかまがせき、あかばがせき（赤馬関）） → 下関
• 荒田野村（あらたのむら）、新野村（しんやむら） → 新野町（あらたのちょう）（阿南市）
• 井ノ口 → 岐阜
• 井沼方 → 東浦和2丁目（さいたま市）
• 伊部郷 → 織田郷
• 宇治山田市 → 伊勢市
• ウズベク → ウズベキスタン
• 蝦夷地 → 北海道（日本により開拓・征服）
• 江戸 → 東京府/東京市（道府県制） → 東京都（都道府県制度）
• 麻植郡（鴨島町、川島町、山川町、美郷村） → 吉野川市（鴨島町、川島町、山川町、美郷）
• 難波/浪速（なにわ） → 小坂（おさか） → 大坂（おさか、おほざか、おほさか） → 大阪
• オーストリア → オーストリー
• オートボルタ → ブルキナファソ

か行

• カールマルクスシュタット → ケムニッツ
• 鹿島町 → 鹿嶋市（市制施行に際し表記変更）※佐賀県に同名の町がすでに市制施行していたため
• 市場町柿原の一部（柿原団地周辺） → 柿原1丁目（阿波市） → 市場町柿原1丁目（阿波市）
• 亀無（かめなし） → 亀有（かめあり）
• カルカッタ → コルカタ
• カザフ → カザフスタン
• 樺太（大日本帝国樺太庁） → サハリン（旧ソビエト連邦ロシア共和国・現ロシア連邦サハリン州）※北方領土も参照
• （英領）ギアナ → ガイアナ → ガイアナ協同共和国（のちガイアナ共和国と成文化）
• （オランダ領）ギアナ → スリナム（オランダ領） → スリナム共和国
• 北ローデシア → ザンビア共和国
• キルギス → キルギスタン → キルギス
• 隈本 → 熊本
• ケーニヒスベルク → カリーニングラード
• 金陵 → 秣陵 → 建業 → 建鄴 → 建康 → 金陵 → 西都 → 金陵 → 集慶 → 南京応天府 → 京師 → 南京応天府 → 江寧 → 天京 → 江寧 → 南京市
• コーカサス → カフカス（表記・呼称変更）
• コンゴ自由国 → ベルギー領コンゴ → コンゴ共和国 → コンゴ民主共和国 → ザイール共和国（1971年の変更）→ コンゴ民主共和国
• 挙母（ころも）市 → 豊田市

さ行

• 西貢 → サイゴン → ホーチミン
• 三本木市 → 十和田市（十和田湖に由来）
• シャム → タイ
• セイロン → スリランカ
• ソールズベリー（英領・傀儡政権時代） → ハラレ（ジンバブエ共和国）
• 城津（ソンジン）→金策（キムチェク）
• 佐土原町下那珂字伊賀給の一部、佐土原町下那珂字中溝の一部→佐土原町石崎一丁目（宮崎市）
• 佐土原町下那珂字伊賀給の一部、佐土原町下那珂字熊田の一部、佐土原町下那珂字竹ケ島の一部、下那珂字中溝の一部→佐土原町石崎二丁目（宮崎市）
• 佐土原町下那珂字永田の一部、佐土原町下那珂字伊賀給の一部、佐土原町下那珂字熊田の一部、佐土原町下那珂字竹ケ島の一部、佐土原町下那珂字中溝の一部→佐土原町石崎三丁目（宮崎市）
• 佐土原町下田島字大道迫の一部、佐土原町下田島字垂門の一部、佐土原町下田島字休左ヱ門松の一部、佐土原町下田島字井手牟田の一部、佐土原町下田島字外牟田の一部→佐土原町松小路（宮崎市）

た行

• 大都 → 北京
• 台湾 →（日本領）台湾 → 中華民国（台湾の亡命政府） → 台湾（チャイニーズタイペイ、中国本土の実質併合）
• ダホメー → ベナン
• タジク → タジキスタン
• ダンチヒ（ダンツィヒ） → グダニスク（グダンスク、ポーランドに編入されたためドイツ語表記から同国語（ポーランド語）表記に変更）
• 長安 → 西安
• 朝鮮 → 大韓帝国（李氏朝鮮） → (日本領)朝鮮 → 大韓民国、朝鮮民主主義人民共和国（並立）
• ツァリーツィン　→　スターリングラード　→　ヴォルゴグラード
• ツェリノグラード → アクモリンスク → アクモラ → アスタナ
• テノチティトラン → メキシコ市
• 徳山市 → 周南市（市町村合併（新設合併）により都市名変更）
• 豊原 → ユジノサハリンスク（樺太の南北分割（領土の確定・未確定で分類、事実上の全島実効支配）により日本語表記から現在のロシア語表記に）※北方領土も参照。
• トラック諸島 → チューク諸島（呼称変更）
• トランスヨルダン（イギリス信託統治領） → 英領パレスチナ・ヨルダン・ハシミテ王国（ヨルダン）（並立） → イスラエル国・ヨルダン（並立）
• トルクメン → トルクメニスタン
• トルシャル（休戦）オマーン土侯国 → アラブ首長国連邦
• 津乃峰町答島字東分、津乃峰町答島字西分（ともに阿南市） → 津乃峰町東分、津乃峰町西分（ともに阿南市）※現在も旧住所表記が自販機の配置場所住所等で使用される場合あり

な行

• 鳴南市（なるなんし） → 鳴門市（読みにくい上に市名定着に難があったことから表記変更）
• （南ア領、のち国連委任統治領）南西アフリカ → ナミビア
• （英領）ニアサランド → マラウイ
• ニューアムステルダム → ニューヨーク
• 西サモア → サモア（独立国）
• ニーンシュタット → ペテルブルク（1703年） → ペトログラード（1914年） → レニングラード（1924年） → サンクトペテルブルク

は行

• （英領）バストランド → レソト王国
• パラー市 → ベレン市（表記・呼称変更）
• ハルピン → ハルビン（表記法変更）
• バンコック → バンコク（表記変更）
• 漢城（ハンソン） → 京城 → ソウル
• （オランダ領）東インド → インドネシア
• 東パキスタン（ベンガル） → バングラデシュ
• ビザンティウム → コンスタンティノープル → イスタンブル
• ビラ → ポートビラ
• ビルマ → ミャンマー
• （駿河）府中 → 駿府 → 静岡（現在の葵区および駿河区）
• フィリッピン → フィリピン（表記変更）
• フィジー共和国 → フィジー諸島共和国（正式国名変更）
• フランス領ソマリランド → ジブチ共和国
• ブルボン島 → レユニオン島（宗主国の政変により島名変更）
• フルンゼ → ビシュケク
• プロイセン（プロシア） → 北ドイツ → ドイツ北部
• 平安京 → 京都市
• 平城京 → 奈良市
• （英領）ベチュアナランド → ボツワナ共和国
• ベラウ → パラオ（パラウ）（表記・呼称変更）
• ペルシア → イラン
• ペルナンブーコ → レシフェ（呼称変更）
• ベールヌイ → アルマアタ → アルマトイ
• ベロルシア（白ロシア） → ベラルーシ
• バンガロール　→　ベンガルール
• ボゴタ → サンタフェデボゴタ → ボゴタ
• ボンベイ → ムンバイ
• 奉天（清朝・満州国）→ 瀋陽（中華人民共和国）
• 古城町門前の一部、大坪町倉ノ町の一部、大字恒久字鳥ノ巣の一部、大坪町東田の一部、古城町南田の一部→薫る坂一丁目（宮崎市）
• 古城町門前の一部、古城町南田の一部、大字恒久字諏訪の一部、大字恒久字曽井の一部、古城町後藤寺迫の一部、古城町古城の一部→薫る坂二丁目（宮崎市）
• 花ケ島町桜町の全部、花ケ島町薄島の全部、花ケ島町京出の一部、村角町島ノ前の一部、村角町白拍子の一部、東大宮二丁目の一部→桜町（宮崎市）

ま行

• マスカット=オマーン → オマーン
• マドラス → チェンナイ
• 英領マライ（マレー） → 英領マラヤ連邦 → マレーシア連邦 → マレーシア及びシンガポール（並立）
• 南ローデシア → ローデシア → ジンバブエ・ローデシア → ジンバブエ
• ビザンティン（ビザンティオン・ビザンティウム）→ コンスタンティン → コンスタンティノープル → イスタンブール（表記・呼称変更）
• ビルマ → ミャンマー（軍政移行による日本名および英名の変更。ただし、自称はビルマのまま）
• モルダビア・ソビエト社会主義共和国 → モルドバ共和国（ソ連からの独立宣言に伴い国名表記変更） → モルドバ（呼称変更）

や行

• ユーゴスラビア → セルビア・モンテネグロ → セルビア、モンテネグロ（並立）
• 吉田町厚地（あつじ）（鹿児島市編入前） → 花尾町（はなおまち）（鹿児島市編入後）

ら行

• ラングーン → ヤンゴン
• 琉球王国 → 沖縄（琉球処分）※奄美・トカラ地区等は日本の鹿児島県へ編入
• レオポルドビル（ベルギー王レオポルド2世私領・ベルギー領・コンゴ民主共和国（旧）） → キンシャサ（ザイール・コンゴ民主共和国（現））
• ロンデニオン（ロンデニウム）→ ロンドン（表記・呼称変更）

わ行

テンプレート:Japan-geo-stub