トンスル
概要
トンスルは、打撲時や腰痛、骨治療に効くとされ、薬として飲用された。竹筒に小さな穴を開け、松葉できっちり穴を塞ぎ、便所に入れておき、3～4ヶ月経つと、竹筒の中に清い液が溜まるので、それをマッコリと混ぜて熟成させると、味も香りも問題なく、骨治療に効いたという。しかし時間がかかるため、急ぎの場合は直接に酒と大便を混ぜて3日程度で飲む場合もあったが、急造されたトンスルは薬としての効果は弱く、非常に臭いがきつく飲みづらいという。『東医宝鑑』によると、白狗屎＝白犬の糞を焼いて、酒に入れて飲めば、出来物、積聚、瘀血に効くという。
日本における報道
2009年7月31日、トンスルを紹介する記事をロケットニュース24（β）が配信やエキサイトニュース、MSNニュースに掲載された。それによると、韓国に嫁いだ日本人女性のブログを紹介し、嫁ぎ先で『トンスル』に出会い「ウンコ酒」に困惑した様子が記載され、記事では「特に韓国の田舎では愛飲されているようである」と記されていた。これによってインターネット上において「韓国人は『ウンコ酒』を愛飲している」と上記のニュースサイトなどによって爆発的に広まった。「韓国には人糞食文化がある」という見解が広まった。
韓国のお酒「トンスル」が世界各国に拡散中!!／世界の反応
みなさんは、韓国の一部地域に伝統的に伝わる珍酒、『トンスル』をご存知でしょうか。
インターネットを中心に数年前から話題になっていたこちらのお酒、実は原材料がちょっぴりとはいえ、かなり衝撃的！
なんと、人の排出物（便、おもに6歳以下の子供のもの）が入っている！これまで都市伝説のように扱われてきたが、勇敢なことにトンスルを求めて韓国へ行き実際に入手してレビューする人も現れるなど、近年その存在が明らかになった。
人間だけでなく犬や猫、鶏の便が使用されることもあるという『トンスル』は、いわば薬用酒。多種の漢方と共に漬け込んであるせいか特にイヤなニオイはなく、「すべての疾患に治療効果を発揮するなど」健康にも非常に良いとのことで、韓国の一部地域で古くから愛飲されてきたという歴史がある。
だけど……「健康に良い」と聞いたところで、原材料を聞いた瞬間に飲むのを躊躇してしまう、それが大方の人々の素直な反応なのではないか。珍品中の珍品と呼んでもよい同酒は現在、世界20カ国でその存在が報道されている模様。記事をみた各国の人々の反応は次のとおり。
- 「韓国で普段食されているものから察するに、それほど意外ではない。嫌悪感は否めないけどね」（イギリス）
- 「マジかよ、正気じゃないぞ！」（イギリス）
- 「なんで飲もうと思ったんだろ」（イスラエル）
- 「不潔だ……」（イタリア）
- 「レベル高いな」（オランダ）
- 「出したものをまた入れるとか……オエッ」（セルビア）
- 「6歳未満の便は臭くない？ 何言ってるんだバカ」(セルビア)
- 「気味悪い」（タイ）
- 「口にする意味がわからないしその必要もない」(台湾)
- 「むしろ病気になりそう」（ドイツ）
- 「今コーヒー飲んでるんだからやめてくれよ」（ドイツ）
- 「万能薬、っていわれてもなぁ」（ハンガリー）
- 「敢えて飲もうとは思わない」（ベトナム）
- 「肥料みたいなもんか」（ルーマニア）
- 「他国の文化を自国のものと主張するくせに、自国の文化を認めようとしない不思議な国」(日本)
- 「まさか本当に韓国が世界を席巻するとは……」(日本)
参考文献
- [1]「糞はどこにいったのだろうか」、イ・サングォン著、ユ・ジンヒ画。トンスルを飲んで病気が治ったお婆さんの話を収録。
- [2]「日常から見た朝鮮時代の話2」、チョン・ヨンシク著。p227に（「糞薬、トンスル、そしてトンポ」）の話がある。
関連項目
- 糞 - その他の利用
- 飲尿 - 尿療法
- 虫糞茶
- 嘗糞
