「セララン兵営事件」の版間の差分
提供: Yourpedia
(wiki:ja:セララン兵営事件 2016年7月17日 (日) 10:59の 宇井木辺出夫 による版を転記) |
細 (移入にあたっての諸修正) |
||
| 1行目: | 1行目: | ||
[[画像:Australian War Memorial 132935.JPG|thumb|1942年9月4日、セララン兵営の連合軍捕虜。この写真は捕虜の1人が秘かに撮影して隠し持ち、のち{{仮リンク|オーストラリア戦争記念館|en|Australian War Memorial}}に寄贈された。]] | [[画像:Australian War Memorial 132935.JPG|thumb|1942年9月4日、セララン兵営の連合軍捕虜。この写真は捕虜の1人が秘かに撮影して隠し持ち、のち{{仮リンク|オーストラリア戦争記念館|en|Australian War Memorial}}に寄贈された。]] | ||
| − | '''セララン兵営事件'''（セラランへいえいじけん）は、[[1942年]]9月初めに、シンガポールの[[チャンギ刑務所| | + | '''セララン兵営事件'''（セラランへいえいじけん）は、[[1942年]]9月初めに、シンガポールの[[チャンギ刑務所|チャンギーの連合軍捕虜収容所]]で、日本軍（[[馬来俘虜収容所]]）が、[[捕虜]]の脱走の再発防止のため、先に脱走して再収容した4人の連合軍捕虜を見せしめに銃殺し、捕虜約15,000人を収容人員900人弱のセララン兵営に移動させる虐待を行って、捕虜全員に脱走しない旨の誓約書への署名を強要した事件。1946年の[[イギリス軍シンガポール裁判]]で、事件当時、同収容所長だった[[福栄真平]]が死刑判決を受け、銃殺された。 |
== 背景 == | == 背景 == | ||
| − | 1942年2月15日に[[マレー半島]]の[[連合国 (第二次世界大戦)|連合軍]]は[[第25軍 (日本軍)|日本軍(第25軍)]]に降伏し、5万人を超える連合軍兵士が日本軍の捕虜となり、[[チャンギ刑務所|チャンギー]]その他の捕虜収容所に収容された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 83}} | + | 1942年2月15日に[[マレー半島]]の[[連合国 (第二次世界大戦)|連合軍]]は[[第25軍 (日本軍)|日本軍(第25軍)]]に降伏し、5万人を超える連合軍兵士が日本軍の捕虜となり、[[チャンギ刑務所|チャンギー]]その他の捕虜収容所に収容された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 83}}{{Sfn|リー|2007|pp=100-101は、「8万人」としている。}}。 |
1942年9月に、それまで第25軍の指揮下にあった[[英領マラヤ|マラヤ]]の各捕虜収容所は陸軍省俘虜情報局の所管に移ることになり、[[福栄真平]]少将が[[馬来俘虜収容所]]の所長となった{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 86}}。 | 1942年9月に、それまで第25軍の指揮下にあった[[英領マラヤ|マラヤ]]の各捕虜収容所は陸軍省俘虜情報局の所管に移ることになり、[[福栄真平]]少将が[[馬来俘虜収容所]]の所長となった{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 86}}。 | ||
| 9行目: | 9行目: | ||
福栄が所長となってから間もなく、捕虜4人が[[ブキッ・ティマ|ブキティマ]]の収容所から脱走を企て、数日後に拘束されて元の収容所に戻されていた{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 86-87}}。 | 福栄が所長となってから間もなく、捕虜4人が[[ブキッ・ティマ|ブキティマ]]の収容所から脱走を企て、数日後に拘束されて元の収容所に戻されていた{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 86-87}}。 | ||
| − | == | + | == セララン兵営の事件 == |
=== 「捕虜宣言」の拒否と移動命令 === | === 「捕虜宣言」の拒否と移動命令 === | ||
| − | 福栄少将は、チャンギーの連合軍捕虜を統率していた{{仮リンク|マンチェスター連隊|en|Manchester Regiment}}のE.B.ホウムズ大佐<ref>イギリス及び連合軍の先任司令を務めていた | + | 福栄少将は、チャンギーの連合軍捕虜を統率していた{{仮リンク|マンチェスター連隊|en|Manchester Regiment}}のE.B.ホウムズ大佐<ref>イギリス及び連合軍の先任司令を務めていた{{Harv|ブラッドリー|2001|p=86}}。{{Harvtxt|エドワーズ|1992|p=74}}では「ホルムズ中佐」。</ref>に、全ての捕虜に、脱走を企てないとの誓約書に署名させるよう要請したが、署名を希望する捕虜はなく、ホウムズ大佐はこれを拒否していた{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 85-87}}{{Sfn|エドワーズ|1992|p=72}}。 |
| − | 1942年9月2日、拒否の翌日、チャンギーの連合軍捕虜のうち、傷病者を除く約15,000人に、即日セララン兵営に移動するよう命令が下された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 87}}{{Sfn|エドワーズ|1992|p=72}} | + | 1942年9月2日、拒否の翌日、チャンギーの連合軍捕虜のうち、傷病者を除く約15,000人に、即日セララン兵営に移動するよう命令が下された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 87}}{{Sfn|エドワーズ|1992|p=72}}{{Sfn|リー|2007|pp=101-102は「オーストラリア軍の捕虜」と特定している。}}。 |
| − | セララン兵営はかつて{{仮リンク|ゴードン高地地方部隊|en|Gordon Highlanders}}が使用していた兵営で、広場の両側に2つずつ兵舎があり、周囲には排水溝が巡らされ、排水溝の外側には[[インド国民軍]]の兵士が50メートルおきに歩哨に立っていた{{Sfn|エドワーズ|1992|pp=72-73}} | + | セララン兵営はかつて{{仮リンク|ゴードン高地地方部隊|en|Gordon Highlanders}}が使用していた兵営で、広場の両側に2つずつ兵舎があり、周囲には排水溝が巡らされ、排水溝の外側には[[インド国民軍]]の兵士が50メートルおきに歩哨に立っていた{{Sfn|エドワーズ|1992|pp=72-73}}。 |
| − | + | 収容人員は900人弱だったが、そこに約15,000人の捕虜が収容された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}{{Sfn|エドワーズ|1992|pp=72-73。同書では収容人員は800人余り、捕虜は17,000人以上、としている。}}。 | |
| + | |||
| + | 兵営は過密状態となり、食糧や水も不十分な状態に置かれた。便所や手洗いもなく、そこから数ヤード先にある消火栓の使用も禁じられたため、捕虜たちは広場に便壷を掘る作業から始めた。{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}{{Sfn|エドワーズ|1992|p=73}} | ||
| + | |||
| + | 敷地は極めて狭く、数ヤードの隙間に各人は住みかつ寝るほかなかった。ホウムズ大佐はそれでも「捕虜宣言」への署名を承諾しなかった。{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}} | ||
=== 脱走者の銃殺 === | === 脱走者の銃殺 === | ||
| − | 同じ9月2日の12:00過ぎに<ref>{{Harvtxt|エドワーズ|1992|p=73}}では、移動の翌日、としている。</ref>、ベティン・クサ（Beting Kusah）の防空訓練所に近い海岸で、収容所から脱走しようとした濠軍ブリーヴィントン伍長ら英濠軍の軍人4人<ref>ほかの3人は濠軍ゲイル1等兵、{{仮リンク|東サリー連隊|en|East Surrey Regiment}}のウォルター1等兵および英補給部隊のフレッチャー1等兵 | + | 同じ9月2日の12:00過ぎに<ref>{{Harvtxt|エドワーズ|1992|p=73}}では、移動の翌日、としている。</ref>、ベティン・クサ（Beting Kusah）の防空訓練所に近い海岸で、収容所から脱走しようとした濠軍ブリーヴィントン伍長ら英濠軍の軍人4人<ref>ほかの3人は濠軍ゲイル1等兵、{{仮リンク|東サリー連隊|en|East Surrey Regiment}}のウォルター1等兵および英補給部隊のフレッチャー1等兵{{Harv|ブラッドリー|2001|p=87頁}}。{{Harvtxt|ブラッドリー|2001|p=199}}では3人とも「2等兵」とされている。{{Harvtxt|エドワーズ|1992|p=74}}ではゲイルは英軍の兵卒とされている。</ref>が銃殺された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 87}}{{Sfn|エドワーズ|1992|pp= 73-74}}。 |
| + | |||
| + | ホウムズ大佐と各区域の統率者<ref>英軍S.W.ハリス中佐、濠軍ガレハン中佐、タウニ中佐およびジェフソン中佐{{Harv|ブラッドリー|2001|p= 87}}</ref>は、4人の処刑に立ち会うよう命じられた{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 87}}{{Sfn|エドワーズ|1992|pp= 73-74}}。日本の大佐、通訳の岡崎中尉、その他何人かの将校も現場に立ち会っていた{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 87}}。 | ||
| + | |||
| + | 捕虜4人のうち1人は病院から連行されたためパジャマ姿で現場に到着し、自分で立っていることができず他の2人に支えられていた{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 87,185。{{Harvtxt|ブラッドリー|2001|p= 185}}は、ブリーヴィントン伍長ら2人が病院からパジャマ姿で連行された、としている。}}。 | ||
| − | + | ブリーヴィントン伍長が日本軍の将校に「脱走は自分の責任で他の者に罪はないから釈放してほしい」と言ったが返事はなかった{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}。4人は目隠しをされないまま、インド人の将校4人によってまず手や腹を撃たれ、それから止めを刺された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}{{Sfn|エドワーズ|1992|pp= 73-74}}。軍法裁判は行われていなかった{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 88,185}}。 | |
| − | + | 処刑が終わった後、岡崎中尉が立ち会っていた連合軍の将校に向かって「いまの出来事をみて、部下に脱走しない旨の署名をするよう命じるべし」といった{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}{{Sfn|エドワーズ|1992|pp= 73-74}}。 | |
=== 飢餓作戦と事件の終息 === | === 飢餓作戦と事件の終息 === | ||
処刑によって却って捕虜たちの署名拒否の決意は強まり、食糧は更に減らされたが、その後3日間、セララン兵営での生活を続けた{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}{{Sfn|エドワーズ|1992|p= 74}}。 | 処刑によって却って捕虜たちの署名拒否の決意は強まり、食糧は更に減らされたが、その後3日間、セララン兵営での生活を続けた{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}{{Sfn|エドワーズ|1992|p= 74}}。 | ||
| − | 3日目の夜に、日本軍は、病院にいる感染症の患者ら5千名をセララン兵営に送ると通告してきた{{Sfn|エドワーズ|1992|p= 74}}{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}。捕虜たちは緊急集会を開き、当時[[ジフテリア]]が流行しており、既に便所は糞便で溢れて[[赤痢]]などの感染症患者が増加し、何人かの死者が出て兵営の狭い敷地内に埋められるなどしていたことから、ホウムズ大佐が全員を代理して「捕虜宣言」に署名することにした{{Sfn|エドワーズ|1992|p= 74}} | + | 3日目の夜に、日本軍は、病院にいる感染症の患者ら5千名をセララン兵営に送ると通告してきた{{Sfn|エドワーズ|1992|p= 74}}{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88}}。捕虜たちは緊急集会を開き、当時[[ジフテリア]]が流行しており、既に便所は糞便で溢れて[[赤痢]]などの感染症患者が増加し、何人かの死者が出て兵営の狭い敷地内に埋められるなどしていたことから、ホウムズ大佐が全員を代理して「捕虜宣言」に署名することにした{{Sfn|エドワーズ|1992|p= 74}}{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 88。同書では、ホウムズ大佐が、軍医将校の進言によって、止むを得ず全員に「捕虜宣言」に署名することを指示した、としている。}}{{Sfn|リー|2007|p=102}}。 |
署名の翌日、捕虜たちが「セララン事件」あるいは「チャンギーの黒い穴」と呼んでいた事件は終息した{{Sfn|エドワーズ|1992|pp=74-75}}。 | 署名の翌日、捕虜たちが「セララン事件」あるいは「チャンギーの黒い穴」と呼んでいた事件は終息した{{Sfn|エドワーズ|1992|pp=74-75}}。 | ||
== 「捕虜宣言」の強要 == | == 「捕虜宣言」の強要 == | ||
| − | 福栄少将による「捕虜宣言」の強要はシンガポールの他の収容所でも行われており、当時{{仮リンク|リバーヴァレー通り|en|River Valley Road}}とハヴェロック通り（Havelock Road）の合同収容所の連合軍捕虜を統率していた英軍ヒース中佐と[[シリル・ワイルド| | + | 福栄少将による「捕虜宣言」の強要はシンガポールの他の収容所でも行われており、当時{{仮リンク|リバーヴァレー通り|en|River Valley Road}}とハヴェロック通り（Havelock Road）の合同収容所の連合軍捕虜を統率していた英軍ヒース中佐と[[シリル・ワイルド|ワイルド少佐]]は、1942年9月に誓約書への捕虜全員の署名を求められ、これが違法だと考えてチャンギーのホウムズ大佐に相談したところ、ホウムズ大佐はセララン兵営の事件を引き合いに、脅迫下にあるため署名するほかない、とした{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 86}}。 |
== 裁判 == | == 裁判 == | ||
=== 戦犯調査 === | === 戦犯調査 === | ||
| − | + | 戦後、戦犯調査にあたることになったワイルド少佐（1946年2月に大佐）は、セララン兵営での事件について調査し、通訳を尋問して4人の処刑と、命令したのが福栄少将であることについて証言を得た{{Sfn|ブラッドリー|2001|p=185。ワイルドのメモによると、岡崎中尉は「まだ逮捕できていない」状況で、尋問した通訳の名前は「コロヤス」だった（同）。同書B185頁の訳注は「黒安」ではないか、と推測している。}}。 | |
| − | + | ||
| − | + | 福栄少将（1942年12月に中将）は敗戦時、第102師団長として[[フィリピン]]に居たが、シンガポール裁判の戦犯容疑者第1号として召喚された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 185}}{{Sfn|リー|2007|p=102}}。 | |
インド人の銃殺隊を指揮し、自らも発砲したインド国民軍のラナ大尉は[[デリー]]で逮捕された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 185}}。 | インド人の銃殺隊を指揮し、自らも発砲したインド国民軍のラナ大尉は[[デリー]]で逮捕された{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 185}}。 | ||
=== 公判 === | === 公判 === | ||
| − | + | 事件は、1946年2月22日から28日にかけて{{仮リンク|ヴィクトリア記念館|en|Victoria Theatre and Concert Hall}}で行われた、{{Sfn|リー|1987|p=105}}[[イギリス軍シンガポール裁判]]の最初の裁判で裁かれた{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 198。裁判長：ミドル・テンプルのS.C.シルキン中佐、検事：インド法務部のJ.デイヴィス大佐（同）}}。 | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | 福栄中将は、 | |
* 1942年8月29日から9月6日にかけて、チャンギーにおいて、自らの監督下にある捕虜に命令して、脱走しない旨の宣誓文を書かせて拘束しようと企て、これを強制するため15,000人の捕虜を生活上の設備がまるでないセララン兵営に移動させるという虐待を行ったこと | * 1942年8月29日から9月6日にかけて、チャンギーにおいて、自らの監督下にある捕虜に命令して、脱走しない旨の宣誓文を書かせて拘束しようと企て、これを強制するため15,000人の捕虜を生活上の設備がまるでないセララン兵営に移動させるという虐待を行ったこと | ||
* 1942年9月2日頃、自らの監督下にある捕虜のブリーヴィントン伍長ら4人を殺害したこと | * 1942年9月2日頃、自らの監督下にある捕虜のブリーヴィントン伍長ら4人を殺害したこと | ||
| − | が戦争犯罪にあたるとして起訴された{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 198-199}}{{Sfn|リー|2007|p=102}}。 | + | が戦争犯罪にあたるとして起訴された{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 198-199}}{{Sfn|リー|2007|p=102}}。起訴内容は、チャンギーの元連合軍第18師団の捕虜を統率し、4人の捕虜の殺害に立ち会ったS.W.ハリス中佐の供述書に基づいていた{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 87-88}}。 |
| − | |||
1946年2月28日に、福栄中将に有罪、銃殺刑の判決が下った{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 88,199}}。 | 1946年2月28日に、福栄中将に有罪、銃殺刑の判決が下った{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 88,199}}。 | ||
| 62行目: | 66行目: | ||
* 捕虜に脱走しない旨の宣誓文を書かせて拘束しようと企てたのは、東京の陸軍省からの命令に従ったに過ぎない。さらに捕虜を1ヵ所に集めたのは捕虜を率いていたホウムズ大佐の示唆によるもので、捕虜は4日後には元の場所に戻した | * 捕虜に脱走しない旨の宣誓文を書かせて拘束しようと企てたのは、東京の陸軍省からの命令に従ったに過ぎない。さらに捕虜を1ヵ所に集めたのは捕虜を率いていたホウムズ大佐の示唆によるもので、捕虜は4日後には元の場所に戻した | ||
* 第2の処刑については部下が許可なく計画・実行したもので、全く知らないし責任もない | * 第2の処刑については部下が許可なく計画・実行したもので、全く知らないし責任もない | ||
| + | |||
と主張した{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 199}}。 | と主張した{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 199}}。 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
また福栄は嘆願書の中で、俘虜収容所長を務めた3ヵ月半の間に、収容所に薬や医薬品を補給するなどしてレイディ・ヒース、ホウムズ大佐およびクレイヴン大佐から合計4通の感謝状をもらったと述べていた{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 199-200}}。 | また福栄は嘆願書の中で、俘虜収容所長を務めた3ヵ月半の間に、収容所に薬や医薬品を補給するなどしてレイディ・ヒース、ホウムズ大佐およびクレイヴン大佐から合計4通の感謝状をもらったと述べていた{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 199-200}}。 | ||
| − | シンガポール地区司令L.H. | + | シンガポール地区司令L.H.コックス少将は、確認にあたり、ワイルド大佐に報告を求めた{{Sfn|ブラッドリー|2001|p=199}}。 |
| + | |||
| + | 福栄が射殺を命令したという直接の証拠はなかったが、処刑を執行した岡崎明中尉(音訳)は福栄の直接の部下で、常に命令を受ける立場にいて毎日接触があった。処刑の場所は福栄がいた本部から半マイルのところにあった。25-30人の日本人将校が立ち会っており、その中には第25軍の先任将校もいた。このため、福栄が知らないという弁明には信憑性がない、と考えられていた。{{Sfn|ブラッドリー|2001|p=199}} | ||
| + | |||
| + | ワイルド大佐は、1946年4月5日付けで福栄中将について有利な材料は何も思い当たらず、福栄が俘虜収容所長に就任してから収容所が減らされて超過密状態となり、薬品や医療品は不足していて待遇が悪化したこと、その後他の収容所長が状況を改善したことに比して劣っていたこと、感状の提出が強要されていたことなどを報告した{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 200-201}}。 | ||
これを受けてコックス少将は嘆願書を却下し、判決を確認した{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 201}}。 | これを受けてコックス少将は嘆願書を却下し、判決を確認した{{Sfn|ブラッドリー|2001|p= 201}}。 | ||
=== 処刑 === | === 処刑 === | ||
| − | 1946年4月27日<ref>{{Harvtxt|篠崎|1976}}の口絵写真解説および161頁では「26日」</ref>、チャンギーの4人がかつて銃殺された場所で、福栄少将の銃殺刑が執行され、福栄は天皇陛下万歳を叫んだ後、銃撃を受けて死亡した{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 89,201}}{{Sfn|ストレート・タイムス|1946-04-28}}。 | + | 1946年4月27日<ref>{{Harvtxt|篠崎|1976}}の口絵写真解説および161頁では「26日」</ref>、チャンギーの4人がかつて銃殺された場所で、福栄少将の銃殺刑が執行され、福栄は天皇陛下万歳を叫んだ後、銃撃を受けて死亡した{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp= 89,201}}{{Sfn|ストレート・タイムス|1946-04-28}}。 |
| + | *処刑後の写真が新聞に掲載され{{Sfn|リー|1987|p=105}}、この写真は{{Harvtxt|篠崎|1976|p=冒頭}}に転載されている{{Sfn|ブラッドリー|2001|p=225}}。また巣鴨遺書編纂会編『世紀の遺書』に福栄少将の遺書が収録されている{{Sfn|ブラッドリー|2001|pp=224-225}}。 | ||
| − | == 脚注 == | + | ==付録== |
| − | {{Reflist| | + | === 脚注 === |
| + | {{Reflist|20em}} | ||
| − | == 参考文献 == | + | === 参考文献 === |
| − | * {{Cite book | + | * {{Cite book|last = リー|year = 2007|first = ギョク・ボイ|editor = シンガポール・ヘリテージ・ソサイエティ|translator = 越田稜|title = 日本のシンガポール占領－証言＝「昭南島」の3年半|publisher = 凱風社|date = 2007-1|id={{ISBN|9784773631029}} }} |
| − | * {{Cite book | + | * {{Cite book|last = ブラッドリー|year = 2001|first = ジェイムズ|translator = 小野木祥之|title = 知日家イギリス人将校 シリル・ワイルド－泰緬鉄道建設・東京裁判に携わった捕虜の記録|publisher = 明石書店|date = 2001-8|id={{ISBN|4750314501}} }} |
| − | * {{Cite book | + | * {{Cite book|last = エドワーズ|year = 1992|first = ジャック|translator = 薙野慎二・川島めぐみ|title = くたばれ、ジャップ野郎！−日本軍の捕虜になったイギリス兵の記録|publisher = 径書房|date = 1992-07-10 |id={{ISBN|4770501102}} }} |
| − | * {{Cite book | + | * {{Cite book|last = リー|year = 1987|first = クーンチョイ|authorlink = リー・クーンチョイ |translator= 花野敏彦|title = 南洋華人‐国を求めて|publisher = サイマル出版会|id={{ISBN|4377307339}} }} |
| − | * {{Cite book | + | * {{Cite book|last = 篠崎|year = 1976|first = 護|authorlink = 篠崎護|title = シンガポール占領秘録 - 戦争とその人間像|publisher = 原書房|id={{JPNO|73016313}} }} |
| − | * {{Cite news |author = ストレート・タイムス |year=1946-04-28 |date=1946-04-28 |title= Jap General Executed In Singapore|newspaper= The Straits Times |url= | + | * {{Cite news |author = ストレート・タイムス |year=1946-04-28 |date=1946-04-28 |title= Jap General Executed In Singapore|newspaper= The Straits Times |url= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Page/straitstimes19460428-1.1.1.aspx |agency= REUTER |page= 1 |accessdate=2016-03-23}} |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
{{デフォルトソート:せららんへいえいしけん}} | {{デフォルトソート:せららんへいえいしけん}} | ||
| + | |||
[[Category:日本の戦争犯罪]] | [[Category:日本の戦争犯罪]] | ||
[[Category:シンガポールにおける戦争犯罪]] | [[Category:シンガポールにおける戦争犯罪]] | ||
| 98行目: | 103行目: | ||
[[Category:日豪関係]] | [[Category:日豪関係]] | ||
[[Category:日英関係]] | [[Category:日英関係]] | ||
| − | |||
[[Category:1942年のシンガポール]] | [[Category:1942年のシンガポール]] | ||
2020年4月18日 (土) 21:00時点における最新版
1942年9月4日、セララン兵営の連合軍捕虜。この写真は捕虜の1人が秘かに撮影して隠し持ち、のちオーストラリア戦争記念館に寄贈された。
セララン兵営事件（セラランへいえいじけん）は、1942年9月初めに、シンガポールのチャンギーの連合軍捕虜収容所で、日本軍（馬来俘虜収容所）が、捕虜の脱走の再発防止のため、先に脱走して再収容した4人の連合軍捕虜を見せしめに銃殺し、捕虜約15,000人を収容人員900人弱のセララン兵営に移動させる虐待を行って、捕虜全員に脱走しない旨の誓約書への署名を強要した事件。1946年のイギリス軍シンガポール裁判で、事件当時、同収容所長だった福栄真平が死刑判決を受け、銃殺された。
目次
背景[編集]
1942年2月15日にマレー半島の連合軍は日本軍(第25軍)に降伏し、5万人を超える連合軍兵士が日本軍の捕虜となり、チャンギーその他の捕虜収容所に収容された[1][2]。
1942年9月に、それまで第25軍の指揮下にあったマラヤの各捕虜収容所は陸軍省俘虜情報局の所管に移ることになり、福栄真平少将が馬来俘虜収容所の所長となった[3]。
福栄が所長となってから間もなく、捕虜4人がブキティマの収容所から脱走を企て、数日後に拘束されて元の収容所に戻されていた[4]。
セララン兵営の事件[編集]
「捕虜宣言」の拒否と移動命令[編集]
福栄少将は、チャンギーの連合軍捕虜を統率していたマンチェスター連隊のE.B.ホウムズ大佐[5]に、全ての捕虜に、脱走を企てないとの誓約書に署名させるよう要請したが、署名を希望する捕虜はなく、ホウムズ大佐はこれを拒否していた[6][7]。
1942年9月2日、拒否の翌日、チャンギーの連合軍捕虜のうち、傷病者を除く約15,000人に、即日セララン兵営に移動するよう命令が下された[8][7][9]。
セララン兵営はかつてゴードン高地地方部隊が使用していた兵営で、広場の両側に2つずつ兵舎があり、周囲には排水溝が巡らされ、排水溝の外側にはインド国民軍の兵士が50メートルおきに歩哨に立っていた[10]。
収容人員は900人弱だったが、そこに約15,000人の捕虜が収容された[11][12]。
兵営は過密状態となり、食糧や水も不十分な状態に置かれた。便所や手洗いもなく、そこから数ヤード先にある消火栓の使用も禁じられたため、捕虜たちは広場に便壷を掘る作業から始めた。[11][13]
敷地は極めて狭く、数ヤードの隙間に各人は住みかつ寝るほかなかった。ホウムズ大佐はそれでも「捕虜宣言」への署名を承諾しなかった。[11]
脱走者の銃殺[編集]
同じ9月2日の12:00過ぎに[14]、ベティン・クサ（Beting Kusah）の防空訓練所に近い海岸で、収容所から脱走しようとした濠軍ブリーヴィントン伍長ら英濠軍の軍人4人[15]が銃殺された[8][16]。
ホウムズ大佐と各区域の統率者[17]は、4人の処刑に立ち会うよう命じられた[8][16]。日本の大佐、通訳の岡崎中尉、その他何人かの将校も現場に立ち会っていた[8]。
捕虜4人のうち1人は病院から連行されたためパジャマ姿で現場に到着し、自分で立っていることができず他の2人に支えられていた[18]。
ブリーヴィントン伍長が日本軍の将校に「脱走は自分の責任で他の者に罪はないから釈放してほしい」と言ったが返事はなかった[11]。4人は目隠しをされないまま、インド人の将校4人によってまず手や腹を撃たれ、それから止めを刺された[11][16]。軍法裁判は行われていなかった[19]。
処刑が終わった後、岡崎中尉が立ち会っていた連合軍の将校に向かって「いまの出来事をみて、部下に脱走しない旨の署名をするよう命じるべし」といった[11][16]。
飢餓作戦と事件の終息[編集]
処刑によって却って捕虜たちの署名拒否の決意は強まり、食糧は更に減らされたが、その後3日間、セララン兵営での生活を続けた[11][20]。
3日目の夜に、日本軍は、病院にいる感染症の患者ら5千名をセララン兵営に送ると通告してきた[20][11]。捕虜たちは緊急集会を開き、当時ジフテリアが流行しており、既に便所は糞便で溢れて赤痢などの感染症患者が増加し、何人かの死者が出て兵営の狭い敷地内に埋められるなどしていたことから、ホウムズ大佐が全員を代理して「捕虜宣言」に署名することにした[20][21][22]。
署名の翌日、捕虜たちが「セララン事件」あるいは「チャンギーの黒い穴」と呼んでいた事件は終息した[23]。
「捕虜宣言」の強要[編集]
福栄少将による「捕虜宣言」の強要はシンガポールの他の収容所でも行われており、当時リバーヴァレー通りとハヴェロック通り（Havelock Road）の合同収容所の連合軍捕虜を統率していた英軍ヒース中佐とワイルド少佐は、1942年9月に誓約書への捕虜全員の署名を求められ、これが違法だと考えてチャンギーのホウムズ大佐に相談したところ、ホウムズ大佐はセララン兵営の事件を引き合いに、脅迫下にあるため署名するほかない、とした[3]。
裁判[編集]
戦犯調査[編集]
戦後、戦犯調査にあたることになったワイルド少佐（1946年2月に大佐）は、セララン兵営での事件について調査し、通訳を尋問して4人の処刑と、命令したのが福栄少将であることについて証言を得た[24]。
福栄少将（1942年12月に中将）は敗戦時、第102師団長としてフィリピンに居たが、シンガポール裁判の戦犯容疑者第1号として召喚された[25][22]。
インド人の銃殺隊を指揮し、自らも発砲したインド国民軍のラナ大尉はデリーで逮捕された[25]。
公判[編集]
事件は、1946年2月22日から28日にかけてヴィクトリア記念館で行われた、[26]イギリス軍シンガポール裁判の最初の裁判で裁かれた[27]。
福栄中将は、
- 1942年8月29日から9月6日にかけて、チャンギーにおいて、自らの監督下にある捕虜に命令して、脱走しない旨の宣誓文を書かせて拘束しようと企て、これを強制するため15,000人の捕虜を生活上の設備がまるでないセララン兵営に移動させるという虐待を行ったこと
- 1942年9月2日頃、自らの監督下にある捕虜のブリーヴィントン伍長ら4人を殺害したこと
が戦争犯罪にあたるとして起訴された[28][22]。起訴内容は、チャンギーの元連合軍第18師団の捕虜を統率し、4人の捕虜の殺害に立ち会ったS.W.ハリス中佐の供述書に基づいていた[29]。
1946年2月28日に、福栄中将に有罪、銃殺刑の判決が下った[30]。
確認[編集]
同年3月12日に福栄中将は嘆願書を提出し、
- 捕虜に脱走しない旨の宣誓文を書かせて拘束しようと企てたのは、東京の陸軍省からの命令に従ったに過ぎない。さらに捕虜を1ヵ所に集めたのは捕虜を率いていたホウムズ大佐の示唆によるもので、捕虜は4日後には元の場所に戻した
- 第2の処刑については部下が許可なく計画・実行したもので、全く知らないし責任もない
と主張した[31]。
また福栄は嘆願書の中で、俘虜収容所長を務めた3ヵ月半の間に、収容所に薬や医薬品を補給するなどしてレイディ・ヒース、ホウムズ大佐およびクレイヴン大佐から合計4通の感謝状をもらったと述べていた[32]。
シンガポール地区司令L.H.コックス少将は、確認にあたり、ワイルド大佐に報告を求めた[31]。
福栄が射殺を命令したという直接の証拠はなかったが、処刑を執行した岡崎明中尉(音訳)は福栄の直接の部下で、常に命令を受ける立場にいて毎日接触があった。処刑の場所は福栄がいた本部から半マイルのところにあった。25-30人の日本人将校が立ち会っており、その中には第25軍の先任将校もいた。このため、福栄が知らないという弁明には信憑性がない、と考えられていた。[31]
ワイルド大佐は、1946年4月5日付けで福栄中将について有利な材料は何も思い当たらず、福栄が俘虜収容所長に就任してから収容所が減らされて超過密状態となり、薬品や医療品は不足していて待遇が悪化したこと、その後他の収容所長が状況を改善したことに比して劣っていたこと、感状の提出が強要されていたことなどを報告した[33]。
これを受けてコックス少将は嘆願書を却下し、判決を確認した[34]。
処刑[編集]
1946年4月27日[35]、チャンギーの4人がかつて銃殺された場所で、福栄少将の銃殺刑が執行され、福栄は天皇陛下万歳を叫んだ後、銃撃を受けて死亡した[36][37]。
付録[編集]
脚注[編集]
- ↑ ブラッドリー 2001 83
- ↑ リー 2007 100-101は、「8万人」としている。
- ↑ 3.0 3.1 ブラッドリー 2001 86
- ↑ ブラッドリー 2001 86-87
- ↑ イギリス及び連合軍の先任司令を務めていた(ブラッドリー 2001 86)。エドワーズ (1992 74)では「ホルムズ中佐」。
- ↑ ブラッドリー 2001 85-87
- ↑ 7.0 7.1 エドワーズ 1992 72
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 ブラッドリー 2001 87
- ↑ リー 2007 101-102は「オーストラリア軍の捕虜」と特定している。
- ↑ エドワーズ 1992 72-73
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 ブラッドリー 2001 88
- ↑ エドワーズ 1992 72-73。同書では収容人員は800人余り、捕虜は17,000人以上、としている。
- ↑ エドワーズ 1992 73
- ↑ エドワーズ (1992 73)では、移動の翌日、としている。
- ↑ ほかの3人は濠軍ゲイル1等兵、東サリー連隊のウォルター1等兵および英補給部隊のフレッチャー1等兵(ブラッドリー 2001 87頁)。ブラッドリー (2001 199)では3人とも「2等兵」とされている。エドワーズ (1992 74)ではゲイルは英軍の兵卒とされている。
- ↑ 16.0 16.1 16.2 16.3 エドワーズ 1992 73-74
- ↑ 英軍S.W.ハリス中佐、濠軍ガレハン中佐、タウニ中佐およびジェフソン中佐(ブラッドリー 2001 87)
- ↑ ブラッドリー 2001 87,185。ブラッドリー (2001 185)は、ブリーヴィントン伍長ら2人が病院からパジャマ姿で連行された、としている。
- ↑ ブラッドリー 2001 88,185
- ↑ 20.0 20.1 20.2 エドワーズ 1992 74
- ↑ ブラッドリー 2001 88。同書では、ホウムズ大佐が、軍医将校の進言によって、止むを得ず全員に「捕虜宣言」に署名することを指示した、としている。
- ↑ 22.0 22.1 22.2 リー 2007 102
- ↑ エドワーズ 1992 74-75
- ↑ ブラッドリー 2001 185。ワイルドのメモによると、岡崎中尉は「まだ逮捕できていない」状況で、尋問した通訳の名前は「コロヤス」だった（同）。同書B185頁の訳注は「黒安」ではないか、と推測している。
- ↑ 25.0 25.1 ブラッドリー 2001 185
- ↑ 26.0 26.1 リー 1987 105
- ↑ ブラッドリー 2001 198。裁判長：ミドル・テンプルのS.C.シルキン中佐、検事：インド法務部のJ.デイヴィス大佐（同）
- ↑ ブラッドリー 2001 198-199
- ↑ ブラッドリー 2001 87-88
- ↑ ブラッドリー 2001 88,199
- ↑ 31.0 31.1 31.2 ブラッドリー 2001 199
- ↑ ブラッドリー 2001 199-200
- ↑ ブラッドリー 2001 200-201
- ↑ ブラッドリー 2001 201
- ↑ 篠崎 (1976 )の口絵写真解説および161頁では「26日」
- ↑ ブラッドリー 2001 89,201
- ↑ ストレート・タイムス 1946-04-28
- ↑ ブラッドリー 2001 225
- ↑ ブラッドリー 2001 224-225
参考文献[編集]
- リー (2007) リーギョク・ボイ シンガポール・ヘリテージ・ソサイエティ 越田稜 [ 日本のシンガポール占領－証言＝「昭南島」の3年半 ] 凱風社 2007-1 9784773631029
- ブラッドリー (2001) ブラッドリージェイムズ 小野木祥之 [ 知日家イギリス人将校 シリル・ワイルド－泰緬鉄道建設・東京裁判に携わった捕虜の記録 ] 明石書店 2001-8 4750314501
- エドワーズ (1992) エドワーズジャック 薙野慎二・川島めぐみ [ くたばれ、ジャップ野郎！−日本軍の捕虜になったイギリス兵の記録 ] 径書房 1992-07-10 4770501102
- リー (1987) リークーンチョイ 花野敏彦 [ 南洋華人‐国を求めて ] サイマル出版会 1987 4377307339
- 篠崎 (1976) 篠崎護 [ シンガポール占領秘録 - 戦争とその人間像 ] 原書房 1976 JPNO 73016313
- ストレート・タイムス (1946-04-28) ストレート・タイムス Jap General Executed In Singapore The Straits Times REUTER 1 [ arch. ] 2016-03-23
