オマージュ

オマージュ（仏:hommage）は、リスペクト（尊敬）や敬意のこと。騎士の臣従礼。芸術や文学においては、尊敬する作家や作品に影響を受けて、似たような作品を創作する事。昨今は斬新なアイディアの欠如などから、「オマージュ」と称して過去の作品に頼る場合があったり、デジタル技術により複製精度の向上でオリジナルと変わらない複製も作れるようになった。こうした背景から、しばしば著作権やモラルの問題に上がる。

映画などに於いては、何らかの記念作品の場合、過去の作品に遡り過去の監督などへのメッセージとして映像の一部に古い映画をイメージする部分を挿入する事がある。

オマージュの例

• 燃えよデブゴン - ブルース・リーとの共演経験もあるサモ・ハン・キンポーが、ブルース・リーと本作品（「ドラゴン」シリーズ）へのオマージュを込めて製作した映画である。
• 攻殻機動隊 - 川又千秋『火星甲殻団』へのオマージュ 。
• マトリックスシリーズ - 『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』へのオマージュ（オープニングに出る緑色の数字等）。
• 超人機メタルダー（特撮） - 『人造人間キカイダー』へのオマージュ。
• 銃士戦隊フランスファイブ（自主映画作品） - 『大戦隊ゴーグルファイブ』及び『愛國戰隊大日本』へのオマージュ。
• ジェニファー・ロペスのミュージック・ビデオ「アイム・グラッド」 - 映画「フラッシュダンス」のオマージュとしたが、「フラッシュダンス」制作側から無許可だと苦言を呈された。
• RAY（漫画） - 『ブラック・ジャック』へのオマージュ（アニメ版では、ブラック・ジャック本人も登場すると同時に、手塚プロダクションも制作協力に加わった）。
• スターウォーズ　エピソードIII - 作品の一場面が「ゴッドファーザー」の洗礼式の辺りと構成が同じ。
• ぼくらの - ジョージ・秋山の『ザ・ムーン』へのオマージュ。
• 錬金3級 まじかる?ぽか～ん - ドロロンえん魔くんと藤子不二雄の怪物くんへのオマージュ。
• 怪物王女 - 藤子不二雄の怪物くんへのオマージュ。

関連項目

• インスパイア
• カバー
• トリビュート
• パロディ
• リスペクトde:Hommagefr:Hommage