1990年
マイケル・ジャクソン 曖昧さ回避 この項目では、ミュージシャンについて説明しています。同姓同名の人物については「マイケル・ジャクソン (曖昧さ回避)」をご覧ください。 マイケル・ジャクソン Michael Jackson Michael Jackson in 1988.jpg 1988年、Bad World Tourにて 基本情報 出生名 マイケル・ジョセフ・ジャクソン Michael Joseph Jackson 別名 ジョー・ジャクソン Joe Jackson 出生 1958年8月29日 出身地 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国インディアナ州ゲーリー 死没 2009年6月25日(満50歳没) ジャンル クラブ ソウル ポップ ダンス・ポップ ディスコ ニュージャックスウィング ファンク ロック R&B 職業 音楽家 シンガーソングライター 作詞家 作曲家 編曲家 音楽プロデューサー ダンサー 振付師 演奏家 慈善活動家 実業家 俳優 ビートボクサー パントマイマー MC DJ 担当楽器 ボーカル ギター シンセサイザー キーボード ドラムス ヒューマンビートボックス ピアノ ベース ラップ 活動期間 1967年 - 2009年 レーベル スティールタウン・レコード モータウン・レコード エピック・レコード ソニー・レコード マイケル・ジャクソン・カンパニー MJJプロダクション 共同作業者 ジャクソン5 公式サイト The Official Michael Jackson Site SonyMusic Twitter Google+ Youtube YouTube VEVO iTunes
マイケル・ジョセフ・ジャクソン(Michael Joseph Jackson、1958年8月29日 - 2009年6月25日)はアメリカ合衆国のエンターテイナー。
「キング・オブ・ポップ」と称される。
「人類史上最も成功したエンターテイナー」他多数のギネス世界記録を保持している[1]。
これまでのCD・レコード総売上枚数は10億枚以上[2](2014年時点)。
1970年代から2010年代まで「5つの世代で全米トップ10シングルを持つ唯一のアーティスト」[3][注 1](2014年時点)。
目次
1 来歴 1.1 ジャクソン5期 1.2 Off The Wall期 1.3 Thriller期 1.4 Bad期 1.5 Dangerous期 1.6 HIStory期 1.7 Invincible期 1.8 晩年 1.9 死後 2 パフォーマンス 2.1 歌唱力 2.2 ダンス 2.3 ファッション 3 ディスコグラフィ 3.1 ショート・フィルム 4 公演 5 受賞・殿堂入り記録 6 人物・私生活 6.1 性格 6.2 趣味 6.3 容姿 6.4 自宅 6.5 家族関係 6.6 交友関係 7 ゴシップ・事件 7.1 隠し子疑惑 7.2 偏見報道 7.3 裁判 7.4 ソニー戦争 8 慈善活動 8.1 Heal The World基金 9 影響 9.1 ものまね 9.2 オークション 10 その他 11 脚注 11.1 注釈 11.2 出典
来歴 ジャクソン5期 1971年、ジャクソン5時代。(中央)
1958年8月29日、アメリカ合衆国インディアナ州ゲーリーのアフリカ系アメリカ人街の家庭に六男として生まれる。父ジョセフは貧しいクレーン操縦士、母キャサリンはデパートのパートタイム従業員として家計を支えていた。
マイケルの兄ジャッキー、ティト、ジャーメインは父のギターを隠れて演奏していた。しかしある時ティトが弦を一本切ってしまう。張り替える間も無く見つかり、いつものようにジョセフは体罰を振るおうとするがティトが「僕にだって弾けるんだ」と抵抗を示し「なら弾いてみせろ」と言われ必死に演奏するとジョセフは中々上手いことに気付く。ジョセフは自身もバンドメンバーであった経験を生かし子供達に音楽を教えることを決意する[4]。
1963年、当初マイケルはグループに参加していなかったものの、キャサリンがジョセフに「この子は歌えるのよ」と助言したことからグループに加入。この頃から「ジャクソン5」と名乗るようになった[5]。
1967年、ニューヨークのアポロ・シアターにまで進出。そこではジェームス・ブラウンやジャッキー・ウィルソンのパフォーマンスを生で学んだという。
1968年1月、スティールタウン・レコードから「Big Boy」でデビュー。この頃ライブの前座でボビー・テイラーに出会う。ジャクソン5の素質を見出したボビーはモータウン・レコードと契約させるべくジャクソン・ファミリーを無理矢理デトロイトに連れて行く。それが功を奏し、7月にモータウンとの契約を結ぶ[6]。
1969年10月、「I Want You Back」でジャクソン5としてメジャーデビュー。デビュー曲でありながらいきなり全米チャート1位に登り詰めた。続く「ABC」ではビートルズの「Let It Be」を首位から引き摺り下ろし再び1位になった。続く「The Love You Save」、「I'll Be There」もチャートを制し、デビュー早々4曲連続全米チャート1位という偉業を成し遂げた。
1971年10月、「Got To Be There」でソロデビュー。しかしこの頃ジャクソン5とモータウンの方向性の違いが露呈。マーヴィン・ゲイやスティービー・ワンダーが自身で作詞作曲、プロデュースする姿をみて自分にも同様の権利を求めたがモータウンは拒否。
1975年、エピック・レコードに移籍。しかしモータウンが「ジャクソン5」の名前の使用を認めなかった。そのため「ジャクソンズ」に改名することになる。
1978年、ミュージカル映画『The Wiz』に出演。エピックからのデビューシングルは映画のサウンドトラックに収録される「You Can't Win」だった。現場でクインシー・ジョーンズに出会う。マイケルが「誰か僕に合うプロデューサーはいないかな」と話したところクインシーが「私じゃ駄目かな」と答えたという逸話が残っている[7]。 Off The Wall期
1979年、クインシーをプロデューサーに迎えて『Off The Wall』を制作。7月に発売された先行シングル「Don't Stop 'Til You Get Enough」では初めて自身で作詞作曲を手掛け、自身出演のスズキ・ラブのCMソングにも使われた。またこのアルバムは同一アルバムから4作のシングルが全米チャートトップ10に入るという史上初の快挙を成し遂げた[8]。
1981年3月、モータウンでの最後のアルバム『Forever, Michael』から「One Day In Your Life」がシングルカット。Off The Wallとの相乗効果もあり全英1位を記録した。 Thriller期 1984年、ロナルド・レーガン大統領夫妻とともに
1982年7月、映画『E.T.』に「Someone In The Dark」を提供。ストーリーブックのナレーションにも参加した。10月、『Thriller』の先行シングルとしてポール・マッカートニーとのデュエット「The Girl Is Mine」を発表。
1983年1月、のちに自身最大のヒットシングルとなる「Billie Jean」を発表。5月にはモータウン25周年記念に出演しムーンウォークを初披露する[9]。続けて革新的なミュージック・ビデオ[注 2]を次々と発表。中でも「Thriller」はMTVにおける、「今まで作られたミュージック・ビデオの中で最も偉大なベスト100」で第一位[9]、ミュージック・ビデオとしては唯一(2010年1月現在)アメリカ議会図書館に永久保存されるなど多大な功績を残している[10]。結果的に同アルバムは2006年までに1億500万枚ものセールスを記録し、ギネス記録に「史上最も売れたアルバム」として認定されている[11]。
1984年1月、ペプシコーラのCMを撮影中、事故で頭部に火傷を負う。しかしなら両者も関係は悪化することなく事態は収束した[12]。年末Victory Tourの終了を機にジャクソンズを脱退した。
1985年、アフリカ飢餓救済のためのプロジェクト「USA for Africa」に参加。「We Are The World」ではライオネル・リッチーと共に作詞作曲を手掛けた。
1986年9月、マイケル主演ディズニーランドの3Dアトラクション『キャプテンEO』が公開。 Bad期
1987年7月、『Bad』から先行シングル「I Just Can't Stop Loving You」を発表。同アルバムは史上初めて全米チャート5曲連続1位という快挙を成し遂げ、日本ではマイケル最大のヒットアルバムとなった。9月には自身初のワールド・ツアー『Bad World Tour』を日本から開始。横浜公演は日本テレビで放映された。最終的に同ツアーは4つのギネス記録を打ち立てることになる。
1988年1月、自伝『ムーンウォーク』を発表。5月には豪邸ネバーランドに引越。10月、マイケルが主演・原案製作総指揮を行った映画『ムーンウォーカー』が公開。劇中で「Smooth Criminal」や「Leave Me Alone」のショート・フィルムが公開された。
1989年、BREアワーズでポップ・ロック・ソウルの三部門を制した。エリザベス・テイラーはこれを「ポップ・ロック・ソウルの真の王者」と称した。マイケルが「キング・オブ・ポップ」と呼ばれるようになったきっかけである。
1990年、アーケードゲーム『マイケル・ジャクソンズ・ムーンウォーカー』が発表される。 Dangerous期
1991年10月、『Dangerous』から先行シングル「Black Or White」を発表。人種の壁を乗り越えようという歌詞が多くの人に受け入れられ20ヶ国のチャートで1位を獲得。ショート・フィルムにはマコーレ・カルキン、日本人ダンサーのユーコ・スミダ・ジャクソンも出演した[13]。
1992年6月、2度目のワールド・ツアー『Dangerous World Tour』を開始。収益金は全てHeal The World基金に寄付された。7月発表「Jam」のショート・フィルムではNBAの選手でマイケル同様「MJ」のイニシャルを持つマイケル・ジョーダンと共演[9]。
1993年1月、スーパーボウル・ハーフタイムショーに出演。スーパーボウル・ハーフタイムショーは2014年現在ではアメリカ最大の視聴率を誇る祭典だが[14]、当時の視聴率は低迷していた。しかしマイケルが出演すると視聴率は前半戦を超えたため、以降は有名アーティストの出演が恒例となった[15]。2月、オプラ・ウィンフリー・ショーに出演。インタビューではさまざまな疑惑に答えた。尋常性白斑に罹患していることを明かしたのもこの番組中であった。8月、性的虐待疑惑が浮上。裁判が推定7年近くかかること、またマイケルが精神的に危険な状態のあったことなど音楽活動への多大な影響を懸念して和解。しかし和解を結んでしまったことで世間からは偏見の目を向けられ、後のマイケル・ジャクソン裁判まで尾を引くことになる。
1994年5月、エルヴィス・プレスリーの娘リサ・マリー・プレスリーと結婚。 HIStory期
1995年5月、『HIStory』から先行シングルとして妹ジャネットとのデュエット「Scream」を発表。ショート・フィルムは「史上最も費用の使われたミュージック・ビデオ」としてギネス記録に認定されている。8月発表の「You Are Not Alone」では前人未到の全米POP、R&Bチャート初登場1位という快挙を成し遂げた。10月発表の「Earth Song」はイギリスにおけるマイケル最大のヒット曲となった。
1996年1月、リサと離婚。9月には3度目のワールド・ツアー『HIStory World Tour』を開始。11月、デビー・ロウと結婚。
1997年5月、ジャクソン5としてロックの殿堂入り[9]。同月リミックス・アルバム『Blood On The Dance Floor』を発表。プロモーションも殆ど行われなかったが600万枚の売上を記録。リミックス・アルバムとしては史上最高売上である。
1999年6月、マイケルと有志の友人たちがチャリティコンサート「マイケル・ジャクソン & フレンズ」を開催。収益金は赤十字社、ユネスコ、ネルソン・マンデラ子供基金に寄付された。 Invincible期
2001年3月、史上最年少でロックの殿堂入り。9月にはマイケル・ジャクソン 30周年記念ソロ・イヤーズを開催。ジャクソン5も再結成し、新曲「You Rock My World」も披露された。同曲は翌月『Invincible』から先行シングルとしてリリース。10月アルバムを発表。同時に『Off The Wall』、『Thriller』、『Bad』、『Dangerous』のデジタルリマスター盤も発売。また同月アメリカ同時多発テロの被災者支援のため、ワシントンDCRFKスタジアムでチャリティコンサートを行う。新曲「What More Can I Give」も披露され、約300万ドルの収益を集めた。この頃ソニーとの確執が表面化。ソニー・ウォーズと呼ばれる一連の騒動は裁判にまで発展する。結果的にはマイケル側が勝訴した。 晩年
2003年10月、『Number Ones』からの先行シングル「One More Chance」を発表。11月、性的虐待疑惑が浮上。マイケル・ジャクソン裁判として全世界の注目を受ける。
2004年11月、『The Ultimate Collection』を発表。
2005年6月、裁判の全ての起訴事実に関して無罪が言い渡される。7月、DVD『ライヴ・イン・ブカレスト』を発売『Dangerous World Tour』、ルーマニア公演が収められている。
2006年5月、訪日。無罪判決後初めて公の場に姿を表す。MTVジャパンのレジェンド・オブ・ミュージック・アワードを受賞。
2008年2月、『Thriller 25周年記念盤』を発売。8月にはベスト・アルバム『King Of Pop』をリリース。
2009年3月、記者会見を開きO2アリーナで最後のツアー『THIS IS IT』を行うと発表。チケットが売り出されると4時間で50公演分が完売した。 死後 Googleにおける2009年6月25日の「Michael Jackson」のアクセス数の推移。左の矢印はマイケル死亡が確認された14時26分、右は死亡が報道された14時44分
2009年6月25日、自宅にて心肺停止状態に至り死亡。主治医は過失致死罪の有罪判決を受けている。 詳細は「マイケル・ジャクソンに対する過失致死事件」を参照
10月、予定されていたO2アリーナでの公演のリハーサル映像を収めたドキュメンタリー映画『マイケル・ジャクソン THIS IS IT』が公開。翌年発売されたBlu-rayは日本のオリコンにおいては歴代4位の売上を記録している[16][注 3]。この年Googleの検索ワードランキングで1位になった[17]。
2010年6月25日、一周忌であるこの日にドキュメンタリー映画『マイケル・ジャクソン キング・オブ・ポップの素顔』が公開[18]。12月、生前の未発表曲を集めたアルバム『MICHAEL』を発表。イエロー・マジック・オーケストラの「Behind The Mask」のカバーなどが収録された[19]。
2011年1月、ドキュメンタリー映画『マイケル・ジャクソン ライフ・オブ・アイコン 想い出をあつめて』[20]が公開。ホイットニー・ヒューストンなど生前の友人やマネージャー、アーティスト達がマイケルとの想い出を語っている。11月、シルク・ドゥ・ソレイユとのコラボリミックス・アルバム『Immortal』を発売[21]。
2012年9月、『Bad 25周年記念盤』を発売[22]。『Bad World Tour』、ロンドン公演を収めたDVD『ライヴ・アット・ウェンブリー』も同梱、単独でも販売されている[23]。スパイク・リー監督の映画『BAD25』も公開[24]。
2014年5月、生前の未発表曲を集めたアルバム『Xscape』を発表[25]。ビルボード・ミュージック・アワードでは「Slave To The Rhythm」のホログラム・パフォーマンスが行われ話題になった[26]。8月、「A Place With No Name」がシングルカット。ショート・フィルムはTwitterで先行公開された[27]。11月発売予定のクイーンのアルバム『Queen Forever』にフレディ・マーキュリーとのデュエット曲「There Must Be More To Life Than This」を収録[28]。 パフォーマンス 歌唱力
マイケルの音域は4オクターブに及ぶ。『Invincible』収録の「2000 Watts」では今までにないほど低い声で歌われているためデジタル処理で声を加工したのではないかとも言われたが実際は加工されていない[29]。
またその歌唱力を維持するための努力も欠かさず、ウィル・アイ・アムによるとマイケルは5秒のパートをレコーディングするのに1時間のウォーミングアップを要し、広い声域を守る為普段から高音で話していた[29]。
ボイスパーカッションも得意としており曲を思いついた時にはまずテープレコーダーに録音するのだという。オプラ・ウィンフリー・ショーで「Who Is It」を披露している他、「Tabloid Junkie」、「Beat It (Demo)」などで確認出来る。 ダンス
「Billie Jean」などで披露されるマイケルの代名詞とも言うべきムーンウォークはゲットーで踊る黒人少年からヒントを得たものである。
「Smooth Criminal」中に披露される斜め45度に傾くパフォーマンス、ゼロ・グラヴィティでは特許を取得している[30]。
パントマイマーとしても知られる。「パントマイムの神様」と称されるマルセル・マルソーは「マイケルは生まれながらのパントマイム・アーティストだ」と語っていたという[31]。 ファッション
1983年の『キャプテンEO』以降、マイケルの衣装はマイケル・ブッシュとデニス・トンプキンスが担当している。ブッシュによるとマイケルは衣装が会場の最後尾の観客にも見えるよう気を配っており、そのため衣装の多くはライトストーンで覆われている[32]。ルーズソックスにもライトストーンが散りばめられていたが、ブッシュの高度な縫製技術を持ってしてもマイケルの激しいパフォーマンスには耐えられず、コンサート終盤にはライトストーンが落ちてしまう。そのためブッシュは夜通し修復を行っていたという。
「ゼロ・グラヴィティ」の特許を開発したのもブッシュである。仕掛けが成功した時マイケルは感動の涙を流したという[33]。 ディスコグラフィ
音楽以外にも映画、アニメ、ゲーム、書籍などさまざまな作品に出演、制作している。 詳細は「マイケル・ジャクソンの作品」を参照 ショート・フィルム
マイケルは「Black Or White」以降自身のミュージック・ビデオをショート・フィルム(短編映画)と呼んでいる。マイケルは自身の曲を脚本として捉え、その物語を伝える手段としてショート・フィルムが制作された[9]。 公演 ワールド・ツアー タイトル 期間 公演回数 総観客動員数 映像ソフト 備考 Bad World Tour 1987年9月12日 - 1989年1月27日 15ヶ国 123公演 440万人 ライヴ・アット・ウェンブリー マイケル初のソロ・ツアー。4つのギネス記録を樹立。 Dangerous World Tour 1992年6月27日 - 1993年11月11日 69公演 320万人 ライヴ・イン・ブカレスト 収益金は全てHeal The World基金に寄付された。 HIStory World Tour 1996年9月7日 - 1997年10月15日 35ヶ国 82公演 450万人 未発売 その他 タイトル 期間 公演回数 総観客動員数 映像ソフト 備考 Michael Jackson & Friends 1999年 7月25、27日 2ヶ国 2公演 未発売 チャリティ・コンサート。 30th Anniversary Concert 2001年 9月7日、10日 アメリカ 2公演 未発売 THIS IS IT 2009年7月13日 - 2010年3月6日 ロンドン 50公演 75万人 THIS IS IT[注 4] マイケル本人の急死により中止。 受賞・殿堂入り記録
350以上の賞を受賞している。またロックなどさまざまな分野で殿堂入りしている。 詳細は「マイケル・ジャクソンの受賞記録」および「マイケル・ジャクソンの殿堂入り記録」を参照 人物・私生活 性格
イタズラ好きであり、サイーダ・ギャレットによると2人のデュエット曲「I Just Can't Stop Loving You」のレコーディング中マイケルがポップコーンを投げてきたという。するとサイーダはプロデューサーのクインシー・ジョーンズに「テイクが台無しになった」と怒られ、マイケルはその様子を見て笑い転げていたという[34]。
またシャイな一面もあり、普段は大人しいのにステージに立つと威厳ある姿に変化し誰もが驚くのだという[35]。 趣味
ゲーム好きとしても知られる。中でも日本メーカーのゲームがお気に入りで、『マイケル・ジャクソンズ・ムーンウォーカー』では自らがゲームの題材になっているほか、『スペースチャンネル5』では開発者に直接出演を依頼したという[36]。自宅にはアーケードゲームのコレクションがあり日本のゲームも多数購入している[37]。
また、彼が来日した際に、「ギャラクシーフォース」の大型筐体版をプレゼントされたという逸話がある[38]。
アニメ好きでもある。『戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー』、『新バビル二世』、『赤い光弾ジリオン』は「Scream」のショート・フィルムで使用されている。 容姿
1979年、ステージに鼻をぶつけて大怪我を負う。これが整形のきっかけである。整形についてはさまざまな憶測が飛び交っているが肌の色の変化は尋常性白斑という病気であり、死後の検死報告でも証明されている。1984年にペプシコーラのCMで大火傷を負ってしまったのも尋常性白斑の進行を早め、またその時の治療が顔立ちに変化を与えたと言われている[39]。 詳細は「マイケル・ジャクソンの外観」を参照 自宅
生まれ育った実家は家庭が貧しかったこともあり一軒家に家族11人で住んでいた[40]。
1988年に推定3800万ドル[日本円 1]で建築したネバーランドは敷地面積が約2700エーカー(1092万m2)に及び、遊園地、動物園、ゲームセンター、マンション、レコーディングスタジオなどが併設されおり、敷地内を機関車が走っている。マイケルはこの豪邸を自分のためだけに使うのではなく、病気の子供達や貧しい子供達を招くなどチャリティにも使っていた。2014年8月、売却が決定した[41]。
マイケルが息を引き取ったロサンゼルスホーンビーヒルズの豪邸は、敷地面積1545坪のフランスのシャトー風の造りになっている。7つの寝室とトイレが13室、ジム、試写室、スパ設備、試飲部屋つきのワインセラーを備えているほか、ガレージには7台の車を収容することができるという。マイケルは家賃10万ドル[日本円 2]で、子供達と一緒に住んでいた。マイケルの死後に2千数百万ドルで売りに出された。2012年には買い手がついた[42]。
生前は他にも多数の豪邸を所持しており、死後5年が経った2014年現在もカリフォルニア州エンシノの豪邸はエステートが管理を続けている[41]。 家族関係
父ジョセフからは少年時代に虐待を受けていたことを明かしている。歌とダンスのレッスンは非常に厳しく、ベルトなどあるもの何でも使って叩かれたという。その様子を見た母キャサリンは「やめて! 死んじゃうわ! 殺しちゃうわ!」と泣き叫んでいたという。また虐待は身体のみに留まらず、「デカ鼻」などとも言われ続けた[43]。
一人目の妻リサ・マリーとは2年足らずで離婚している。離婚理由についてリサ・マリーは「普通の結婚生活だった、セックスもしていた。彼がある地点で、彼の血を吸い取るような人達とドラッグか、または彼らか私かを選ばなくてはいけないような時がきて、彼は、私を遠ざけることを選んだ」と語っている[44]。
子供に対してはプライバシーを守ることに気を使っており、外出先では常にベールで顔を隠していた。子供の中でもパリスは父を大変慕っており、寝室の壁をマイケルのポスターで覆っているという[45]。 交友関係
多くの著名人との仲で知られる。
南アフリカ大統領ネルソン・マンデラとは家族のような仲だった。マイケルの訃報を聞いた彼は追悼のコメントを残している[46]。
ダイアナ・ロスには中学生時代に告白したが振られている。その時マイケルは「もう一生結婚なんてしない」とまで言ったが結局は2度結婚している。失恋後も友人関係は保たれており、ダイアナはマイケルの遺児の後見人にも指名されている、とゴシップ・サイトは報じている[47]。
女優エリザベス・テイラーとは親友[48]。 ゴシップ・事件
マイケルに対してはさまざまなゴシップが飛び交っている。中には矛盾したものも多く、「声を高くするために睾丸を摘出している」という噂があるにも関わらず[49]、「マイケルには隠し子がいる」という噂もある[50]。1990年代はマイケルと妹で同じく歌手のジャネットは同一人物であるという説もあり、一部では本気で信じられていた[要出典]。
こうしたマスコミの姿勢は多くの著名人から批判されており、「バーレーンで職探し」といった噂が流された時、レイモン・ベインは「読んだ内容90パーセントは信じないでください。大半は嘘ですから」と語っている。マドンナは追悼スピーチで「魔女狩りが始まったのです。マイケルについてのネガティブな噂が次から次に出て来ました。彼の痛みを感じました。街を歩いていて世界中が敵になったように感じるのがどういうことなのか、私は知っています。リンチを行う群集の叫び声が大きすぎるために自分の声は届かないと悟り、どうすることも自己防衛もできないと感じるのがどういうことなのか、私は知っています。彼が家族やキャリアの再建に勤しむ中、世間は批判に徹しました」と語っている[51]。 隠し子疑惑
マイケルには複数の隠し子疑惑がある。
1990年代、マイケル・ジョセフ・ジャクソンJr.いう『Bad』の発売の頃に生まれた子供がいて、彼の母親はスイスに住んでいるという噂が流れた。マイケル側は全て否定しており実際にはマイケルの「名付け子」だった。[要出典]2014年3月にはミキ・ハワードの息子で歌手のブラントン・ハワードがDNA型鑑定の結果99.9パーセントの確率でマイケルの隠し子であるとの報道がなされた。ブラントンはFacebookにて「自分はこの話を世間に広めたりはしていない。マイケルの息子であると主張したともない。訴えを起こすつもりもない。お金には困ってない。DNA検査を受けたのは事実だが、そういった目的で受けたわけではない。」とコメントしている[50]。またブラントンが産まれた時期などからマイケルのヒット曲「Billie Jean」はミキ・ハワードのことを歌ったものではないかという噂もあるが[50]、マイケル本人は生前「実在する誰のことでもない」としている。 偏見報道
尋常性白斑という病気で肌の色が変化したことを公表しているにも関わらず「白人になりたくて肌を脱色した」などと人種差別的な報道が相次いだ。疾患が公的に証明されたのは死後の検死報告においてであった[52]。
2005年のマイケル・ジャクソン裁判に関する報道について、作家でありジャーナリストであるアフロダイテ・ジョーンズは「当時のメディアはマイケルを標的にし彼の破滅を企てていた、メディア関係者の中には検察側の主張に合わせ報道を歪めるような不公平な偏向報道をしていた者もいた。自らも以前はTV視聴者にマイケルが有罪と思い込ませるようなコメントをしていた。2200ものメディア関係者が裁判を取材したが、自らの偏向報道を認めた者はほんの少ししかいない」ということを自著『マイケル・ジャクソン裁判 あなたは彼を裁けますか?』の序文で告白している。正式な裁判記録に基づいて綴られたこの著書は、マイケル側に立った本ということで当時は出版してくれる出版社が見つからず、自費出版に至ったという。マイケルの弁護を担当したトーマス・メゼロウ弁護士も「メディアはマイケルが有罪になることを望んでいた、有罪になり刑務所に入りでもすれば世界的に有名なスターの栄光と堕落ということで映画・TV・書籍などのあらゆる媒体でネタにでき、そうなれば何十億ドルにもなる莫大な収益が見込めたから」という内容の序文を寄せている。また同事件についてFBIも捜査しているが、FBIはマイケルが有罪であるという証拠を一切発見できず、無実だったと結論付けている[53]。ジャーナリストのチャールズ・トムソンはマイケル・ジャクソン裁判に関する偏向報道の概要を裁判記録と当時の実際の報道とを比較して指摘した。[54] “ 「裁判記録を見てみると裁判の実態は、検察側の証人や証言に信憑性がないことが弁護側の反対尋問によって次々暴かれていったものだったことがわかるのだが、そういった検察側に壊滅的なダメージを与えた反対尋問は無視され報道されないという傾向があった、逆にマイケルが有罪であると視聴者にほのめかすような報道や中傷コメントは常軌を逸する程多かった、裁判では信憑性がないとされた検察側の主張があたかも真実であるかのように報道され続けた、無罪評決が下された後もメディアは反省や謝罪をするどころか裁判の実態を検証し正しく伝え直す報道もせず、評決前にマイケルが有罪になるとコメントしていたニュースアンカーやコメンテーター達は無罪評決が出たことに対し『恥をかかされた』と怒りマイケルを中傷し続けた、メディアは視聴者を騙しマイケルに甚大なダメージを与えた、この裁判報道はジャーナリズム史上最も恥ずべき出来事の一つである」 ” 裁判
マイケルは金銭目的で訴えられることが多いが、有罪判決を受けたことは一度もない。 詳細は「マイケル・ジャクソンの1993年の性的虐待疑惑」および「マイケル・ジャクソン裁判」を参照 ソニー戦争 Question book-4.svg この節は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(2015年7月)
1990年代からマイケルとソニー・ミュージックエンタテインメントの関係は険悪なものとなっていた。
2001年発売の『Invincible』では「Unbreakable」に20分のショート・フィルムを付けて先行シングルとして発売したいというのがマイケルの意向であった。しかしソニーは時間をかけたくないと「You Rock My World」に差し替えた。そのためこのアルバムではマイケルが自らの意向通りにシングルを発表することができなかった。そのことに抗議する意味でマイケルは2枚目のシングル「Cry」のショート・フィルムには参加しなかった[55]。
2002年7月、一連に騒動に痺れを切らしたマイケルが公の場で「トミー・モトーラは人種差別主義者」であると発言。このことからソニーとマイケルの確執が表明化する[56]。
「会長は人種差別の塊だ」としソニーを提訴。2003年1月、トミーは会長を退き、マイケルは勝利し、最終的に5月にはマイケル側の意向をほぼ全面的に呑むことで合意した。
しかし騒動はこれだけでは終わらない。ソニー幹部によると、ソニーと対立していたマイケルがソニーから離れた場合、ATV版権カタログの権利に関して激しい損失が起こる。そのため版権カタログを奪うべく幹部、財政相談役らがマイケルの周囲で対立していたという。元マイケルの広報担当、アン・マリー・カイトによると彼ら側近はマイケルから膨大な額の金を着服し、陰謀を企てていたという。このことはマイケル・ジャクソン裁判でも問題になり、弁護人トーマス・メゼロウはマイケルのことを「名声を失墜させようとした側近たちの被害者だ」と述べた。マイケル側に動きがあったとき、ソニー側にそのビートルズの版権の半分を売り渡すのではないかというメディアの観測もあったが、マイケル側はそれは「新たな融資が組みあがったこと」であると言い、カタログは売っていないと語っている[57]。
結果的に、2006年6月には資産・経営管理を担っていた人物達との関係を解消し、広報担当のレイモン・ベインをゼネラル・マネージャーに指名した。8月にはレイモン・ベインが前民事弁護士やアドバイザーなどによるマイケルの破産を狙ったとされる文章が存在することを公表した。12月には、マイケル側は年に250万ドルの詐取があったとして前会計担当士らを相手取り訴訟提起した。
2006年4月にソニーは、マイケルの借入金2億7千万ドルに対する債務保証の見返りとして、ソニーATVミュージックパブリッシングの経営権とマイケルが保有する同社株の50%(発行済株式の25%)を2億5千万ドルで購入する権利を得ている[58][59][60]。 慈善活動
マイケルは生涯を通じて慈善活動を続けていた。チャリティで寄付して金額は判明しているだけで4億ドル[日本円 3]を超える[61][要高次出典]。匿名での寄付もあるため正確な金額は把握されていない。
幼い頃から前触れは見られ、両親に許可を貰えればお小遣いでキャンディを大量に買い占め近所の子供達に配っていた。ある時には母キャサリンのささやかなアクセサリーまでも学校の先生にプレゼントしてしまったという[62]。
生涯サポートしてきた団体は39団体でギネス世界記録にも認定されている。ノーベル平和賞にも2度ノミネートされている[63]。死後にも受賞を求めて署名運動が起こったが、既に他界した人物は受賞出来ない規定がある為実現しなかった[64]。
またホームレスの人を見ると放っておけず、車を停めポケットからありったけのお金を提供し、励ましていたという[65]。 Heal The World基金
Heal The World基金はマイケルが1992年に設立したチャリティ基金。この基金を通じてマイケルは世界中の難病患者を何度も救っている[66]。 影響
その特徴的な人物像からファンを生み出している。影響を公言している人物には海外の大物アーティストほか、日本では田原俊彦や少年隊の東山紀之、SMAP、倉木麻衣[67]などがマイケルの影響を公言している。
アーティストのみならず、お笑い芸人からも数々の人物が影響を公言している。代表的なのはとんねるず、ナインティナイン、テンダラーの浜本広晃などがマイケルの影響を公言していて、自身が出演しているテレビ番組や舞台などでマイケルのダンスや楽曲を取り入れることもある。こうして、数々のお笑い芸人にも影響を与えている為、ジャンルを超えた幅広いエンターテイナーに影響を与え続けている。
Bad 25周年記念盤では、AI、浅野ゆう子、EXILE HIRO、川畑要、久保田利伸、Crystal Kay、黒沢薫、ケント・モリ、KONISHIKI、小林克也、JUJU、仲宗根梨乃、平子理沙、松下奈緒、ユーコ・スミダ・ジャクソンがコメントを残している。
パロディに利用されることも多く、テレビ朝日のテレビ番組『タモリ倶楽部』の空耳アワーにおいては「Smooth Criminal」の空耳がグランプリを2度受賞している[要出典]。
だがその影響力も悪用されることが多く、2004年にはマイケルと少年の映像を提供するというコンピュータウイルスが出現。2005年には「マイケルが自殺未遂」[68]、さらに「マイケルが死亡」[69]という情報を組み込んだコンピュータウイルスが出現する。パンダ・ソフトウェアが2005年に発表した「セレブウイルス・ランキング」では、2004年にはウイルスやスパムに6番目に悪用される存在となった[70]。 ものまね
世界各国でものまねの対象になることも多く、中には整形で容姿を近づけている者もいる(マイケル役として多数の映画に出演しているエドワード・モス(英語版)やNAVI、アーネストバレンチノなど多数)。中でもジョビー・ロジャースは本人から公認を貰っている[71]。
日本のものまね芸人ではまいける井上、マイコーりょう、コウメ太夫などに影響をもたらしている。また、ブラックマヨネーズ小杉竜一のギャグ「ヒーハー」は、マイケル・ジャクソンのモノマネを無茶ぶりされた時に、囁くような声で「ヒーハー」と口に出してしまったものである[72][73][74]。 オークション
2010年10月、マイケルとマイケル・ジョーダンが「Jam」のショート・フィルムで使用したバスケットボールが競売にかけられた。ボールには2人のサインが入っている。落札金額は24万5000ドル[日本円 4]。この他にもマイケルが『HIStory』ティザーの撮影に使用したライトストーン手袋も出品され、落札金額は18万ドル[日本円 5]だった[75]。
12月、パリで生前、未公開だった4枚のポートレートが競売にかけられた。これらポートレートは1999年にフランスの写真家アルノ・バニが撮影したものでマイケルがアルバム『Invincible』のために依頼したものであったが、レコード会社の意向で採用されなかった。落札金額は「古代エジプトのファラオ王のようなポーズの写真」が2万6000ユーロ[日本円 6]、「マイケルの左目の周りに青い光沢のある素材を施した写真」が2万5000ユーロ、「黒いシャツで顔の下半分を覆った写真」が2万2000ユーロ、「赤いカーテンの前に立っている写真」が9000ユーロだった[76]。
また同月の別のオークションでは『Bad World Tour』で使用されたライトストーン入りグローブと白い中折れ帽子が出品された。落札金額はグローブが33万ドル[日本円 7]、帽子が7万2000ドル[日本円 8]だった[77]。
2011年には「Thriller」のショート・フィルムで着用していた革ジャンが180万ドル[日本円 9]で落札された。このオークションには他にも多数マイケルのゆかりの品々が出品され、ゴールド・ディスクは15,000ドル[日本円 10]、80年代にマイケルが着用していたサングラスが60,000ドル[日本円 11]、サイン入りの黒のハットが33,750ドル[日本円 12]、MTVアワードでマイケルが受け取ったトロフィーが54,400ドル[日本円 13]、マイケルが描いた落書きが7,680ドル[日本円 14]で落札された[78]。
2012年、ステージ衣装が一斉にオークションにかけられる。うち55着をレディー・ガガが落札。ガガはマイケルの遺品をコレクションしており、それらを展示する博物館の建設も計画しているという[79]。
因みにマイケルも生前オークションに参加しており、1999年長年の夢であったオスカー像を150万ドル[日本円 15]で落札した。しかしオスカー像は転売は禁止されているため、そのことを知らなかったマイケルは僅か1ドル[日本円 16]で買い戻されている[80]。 その他
1990年代、マイケルがアルバム『Invincible』に収録する楽曲提供の作曲を小室哲哉に依頼していた。小室は、4曲制作して、ネバーランドのマイケル邸に持参したが、全て採用されずボツになった[81]。
2006年6月5日放送の『SMAP×SMAP』(フジテレビ系)に、マイケルがドッキリの形で緊急出演し、SMAPと初共演した。これがマイケルにおける世界で初の唯一のバラエティ番組出演となった。また、マイケルが2009年6月25日死去により、マイケルが日本のテレビ番組に出演したのは『SMAP×SMAP』が最初で最後となった[82]。 脚注 [ヘルプ] 注釈
^ 2014年5月現在 ^ マイケルはミュージック・ビデオをショート・フィルムと呼んでいる。 ^ 2014年7月現在 ^ リハーサル映像。
日本円換算
^ 約39億円 ^ 約1000万円 ^ 約400億円 ^ 約2500万円 ^ 約1800万円 ^ 約290万円 ^ 約3300万円 ^ 約700万円 ^ 約1億4,400万円 ^ 約120万円 ^ 約480万円 ^ 約330万円 ^ 約550万円 ^ 約77万円 ^ 約1億2000万円 ^ 約80円
出典
^ “マイケル記録ずくめ 「最も成功」ギネスが認定”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Confirmed: Michael Jackson Sells Over 1 Billion Records Worldwide”. thatgrapejuice.net. 2014年8月10日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンが新記録、5つの年代で全米トップ10入り”. 2014年7月30日閲覧。 ^ ザック・オマリー・グリーンバーグ(英語版) 『MICHAEL JACKSON, INC.―マイケル・ジャクソン帝国の栄光と転落、そして復活へ』 高崎拓哉、堂田和美、富原まさ江訳、阪急コミュニケーションズ、2014年(原著2014年)、26-27頁。ISBN 978-4484141084。 ^ “Exclusive interview with Katherine Jackson, Michael Jackson's mother”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “ジャクソン5を見い出したボビー・テイラー”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Quincy Jones' Best Stories About Working With MJ, Sinatra and Ray”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソン|ディスコグラフィ|オフ・ザ・ウォールSonymusic”. 2014年7月30日閲覧。 ^ a b c d e “マイケル・ジャクソン VISION ブックレット”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソン「スリラー」のフィルムが永久保存決定”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “スリラー【完全生産限定盤】”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Pepsi Partners With Michael Jackson Estate for Commemorative Packaging”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Michael Jackson - Black Or White”. youtube. 2014年8月9日閲覧。 ^ “Super Bowl XLVIII Is the Most-Watched U.S. Broadcast Ever”. 2014年7月26日閲覧。 ^ “0円でも承諾 M.ジャクソンがNFLに残した功績”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “BD、1日で66万枚 「エヴァ」超えて売上歴代1位”. ハフィントンポスト (2014年7月16日). 2014年8月10日閲覧。 ^ “Googleの2009年検索ランキングも1位はマイケル・ジャクソン”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “映画『マイケル・ジャクソン キング・オブ・ポップの素顔』Blog”. 2014年8月9日閲覧。 ^ “MICHAEL”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソン:ライフ・オブ・アイコン 想い出をあつめて”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “イモータル”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “BAD25周年記念デラックス・エディション【完全生産限定盤】”. 2014年7月26日閲覧。 ^ “ライヴ・アット・ウェンブリー 7.16.1988”. 2014年8月9日閲覧。 ^ “マイケルの初公開秘蔵映像満載!BAD25ドキュメンタリーが、12月28日にNHK総合で放送決定!”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “エスケイプ”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンが最新ホログラムで復活!米ビルボード・ミュージック・アワードで新曲を生パフォーマンス!”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソン 「A Place With No Name」のミュージック・ビデオを公開”. amass (2014年8月14日). 2014年8月14日閲覧。 ^ “マイケル×フレディ、幻のデュエット曲発売!31年越し音源復活”. Yahoo!ニュース (2014年9月20日). 2014年9月21日閲覧。 ^ a b “Celebrating Invincible, Part 3: That Amazing Voice”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Method and means for creating anti-gravity illusion”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “ムーンウォークの着想はマルセル・マルソーのパントマイムとハーレムのダンスから”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “THE KING OF STYLE DRESSING MICHAEL JACKSON by Michael Bush”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Fit for a King: The man behind Michael Jackson’s iconic costumes”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “‘Man in the Mirror’ co-writer pens new tribute songs for MJ”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “PIERS MORGAN TONIGHT”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル、セガゲームソフト志願出演”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “私物ってレベルじゃない、スゴすぎるマイケル・ジャクソンのアーケードゲームギャラリー”. 2014年7月26日閲覧。 ^ 中裕司による2010年6月25日の発言 ^ “PDF 検死報告書”. 2014年7月30日閲覧。[要ページ番号] ^ グリーンバーグ (2014) 21頁 ^ a b “マイケル・ジャクソンのネバーランドが売却へ”. 2014年8月1日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンが死亡した豪邸、大富豪が買い取りすでに引っ越しも。”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “結婚前夜に性的虐待まで......海外セレブが語る毒親の実態”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “リサ・マリー・プレスリー最初で最後マイケル・ジャクソンの死をTVで語る”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンの“まともすぎる”娘パリスちゃん(14)の現在とその野望とは?”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Nelson Madela:'Michael Jackson Was Part Of Our Family”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンの遺児3人の後見人にダイアナ・ロスが指名される?”. 2014年7月30日閲覧。 ^ Powers, Lindsay (2011年3月24日). “Elizabeth Taylor's Friendship With Michael Jackson”. The Hollywood Reporter. 2014年8月30日閲覧。 ^ “故マイケル・ジャクソン、愛するペットにとんでもない手術を受けさせようと企んでいた。”. 2014年7月30日閲覧。 ^ a b c “B.ハワードふたたび「マイケル・ジャクソン隠し子」騒動”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Madonna Pays Tearful Tribute To Michael Jackson At 2009 VMAs - News Story”. 2014年7月30日閲覧。 “MTV VIDEO MUSIC AWARDS 2009|Madonna Pays Tribute to Michael Jackson”. 2009年7月30日閲覧。 ^ “PDF 検死報告書”. p. 1. 2014年8月30日閲覧。 ^ “FBI捜査資料”. 2014年7月16日閲覧。 ^ “Charles Thomson:One of the Most Shameful Episodes In Journalistic History”. THE HUFFINGTON POST (2010-713). 2010年11月27日閲覧。 ^ “Celebrating Invincible Month, Part 1: Unbreakable”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル、Sony Musicの代表を「人種差別主義者」と発言”. 2014年7月30日閲覧。 ^ アフロダイテ・ジョーンズ (2009). マイケル・ジャクソン裁判: あなたは彼を裁けますか?. ブールスインターアクションズ. p. 20etc. ISBN 4860203208, 9784860203207. ^ “Michael Jackson Refinances to Stave Off Bankruptcy”. Bloomberg. (2006年4月13日) 2015年7月12日閲覧。 ^ “Jackson Estate Steers to Next Challenge: Loan Refinancing”. Wall Street Journal. (2010年6月21日) 2015年7月12日閲覧。 ^ “Jackson Assets Draw the Gaze of Wall Street”. New York Times. (2009年7月19日) 2015年7月12日閲覧。 ^ “Somj.org”. 2014年7月30日閲覧。 ^ グリーンバーグ (2014) 29頁 ^ “数字で検証! マイケル・ジャクソンの偉業をたどる”. 2014年7月26日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンに来年のノーベル平和賞を!請願に大勢の署名”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケルの母キャサリンさん、「息子はホームレスの人にも優しかった」と振り返る。”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “Bela Farkas: “Why did you choose me?””. 2014年7月30日閲覧。 ^ “倉木麻衣インタビュー〜「ALL MY BEST」に込めた10年分のありがとう”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “「マイケル・ジャクソン自殺未遂」メールでトロイの木馬に誘導”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “今度は「M・ジャクソン死亡」? 偽ニュースで拡散の新ワームKedebe-F”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “ウイルスに人気のセレブはブリトニー”. 2014年7月30日閲覧。 ^ Joby Rogers|PenLive.com 2014年7月30日閲覧。 ^ “土曜はダメよ! サンデー焼き肉!サンキューお便り!”. 発見!仰天!!プレミアもん!!! 土曜はダメよ!公式ホームページ. 読売テレビ (2010年11月21日). 2015年5月7日閲覧。 ^ “きっかけはヒーハー!? 売れっ子芸人たちのブレイクポイント”. livedoorNEWS. livedoor (2011年4月27日). 2015年4月30日閲覧。 ^ “ブラマヨ小杉のヒーハー!正直意味がわからない?”. てれおち! TV Watcher (2010年5月28日). 2015年5月7日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンさんのサイン入りバスケットボール、約2,000万円の高額落札”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “M・ジャクソンの未公開ポートレート、290万円で落札”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンさんが全盛期に使用したラインストーングローブと帽子、3,400万円で落札!”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “マイケル・ジャクソンさん「スリラー」の赤い革ジャンが約1億4,400万円で落札される!”. 2014年7月30日閲覧。 “マイケル革ジャン1億円超で落札”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “レディー・ガガ、マイケル・ジャクソン博物館を設立へ”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “オークションにかけられた15体のオスカー像、合計約2億4000万円で落札”. 2014年7月30日閲覧。 ^ “MJネバーランドの話/小室哲哉×マイケル・ジャクソン”. 2012年1月4日閲覧。 ^ “思いがけず( ´艸` )MICHAEL JACKSON SURPRISE / SMAP×SMAP”. 2012年3月26日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、マイケル・ジャクソンに関連するメディアがあります。 [表示] 表・話・編・歴 マイケル・ジャクソン [表示] 表・話・編・歴 ジャクソン・ファミリー [表示] 表・話・編・歴 ジャクソン5/ジャクソンズ [表示] 表・話・編・歴 USAフォー・アフリカ 典拠管理
WorldCat VIAF: 27092134 LCCN: n83133203 ISNI: 0000 0001 1023 081X GND: 118711083 SUDOC: 027644693 BnF: cb12088047p (data) BIBSYS: x90702688 MusicBrainz: f27ec8db-af05-4f36-916e-3d57f91ecf5e NDL: 00468849 NKC: jn20000603166
カテゴリ:
マイケル・ジャクソンアメリカ合衆国のR&B歌手アメリカ合衆国の音楽プロデューサーアメリカ合衆国のシンガーソングライターアメリカ合衆国のダンサーアメリカ合衆国のギタリストアフリカ系アメリカ人のミュージシャンインディアナ州の人物ロックの殿堂入りの人物ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームグラミー賞受賞者モータウンのアーティストジャクソン家ジャクソン5USAフォー・アフリカオリコン年間アルバムチャート1位獲得アーティストギネス世界記録保持者1958年生2009年没
案内メニュー
アカウント作成 ログイン
ページ ノート
閲覧 編集 履歴表示
メインページ コミュニティ・ポータル 最近の出来事 新しいページ 最近の更新 おまかせ表示 練習用ページ アップロード (ウィキメディア・コモンズ)
ヘルプ
ヘルプ 井戸端 お知らせ バグの報告 寄付 ウィキペディアに関するお問い合わせ
印刷/書き出し
ブックの新規作成 PDF 形式でダウンロード 印刷用バージョン
ツール
リンク元 関連ページの更新状況 ファイルをアップロード 特別ページ この版への固定リンク ページ情報 Wikidata項目 このページを引用
他言語版
Acèh Afrikaans Alemannisch አማርኛ Aragonés Ænglisc العربية مصرى Asturianu Azərbaycanca Boarisch Žemaitėška Bikol Central Беларуская Беларуская (тарашкевіца) Български Bislama বাংলা བོད་ཡིག Brezhoneg Bosanski Català Chavacano de Zamboanga Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Cebuano کوردیی ناوەندی Corsu Čeština Cymraeg Dansk Deutsch Zazaki Dolnoserbski Ελληνικά Emiliàn e rumagnòl English Esperanto Español Eesti Euskara Estremeñu فارسی Suomi Na Vosa Vakaviti Føroyskt Français Nordfriisk Frysk Gaeilge 贛語 Galego گیلکی ગુજરાતી Gaelg 客家語/Hak-kâ-ngî עברית हिन्दी Hrvatski Hornjoserbsce Kreyòl ayisyen Magyar Հայերեն Interlingua Bahasa Indonesia Interlingue Igbo Ilokano Ido Íslenska Italiano Basa Jawa ქართული Qaraqalpaqsha Taqbaylit Қазақша ಕನ್ನಡ 한국어 Ripoarisch Kurdî Коми Kernowek Latina Ladino Lëtzebuergesch Limburgs Lumbaart Lingála ລາວ Lietuvių Latviešu Basa Banyumasan Malagasy Олык марий Baso Minangkabau Македонски മലയാളം Монгол मराठी Bahasa Melayu Malti မြန်မာဘာသာ مازِرونی Dorerin Naoero Nāhuatl Napulitano Plattdüütsch Nedersaksies नेपाली नेपाल भाषा Nederlands Norsk nynorsk Norsk bokmål Sesotho sa Leboa Occitan ਪੰਜਾਬੀ Kapampangan Papiamentu Picard Polski Piemontèis پنجابی پښتو Português Runa Simi Română Armãneashti Русский Kinyarwanda Саха тыла Sicilianu Scots Sámegiella Srpskohrvatski / српскохрватски සිංහල Simple English Slovenčina Slovenščina Gagana Samoa Soomaaliga Shqip Српски / srpski Basa Sunda Svenska Kiswahili Ślůnski தமிழ் తెలుగు Тоҷикӣ ไทย Tagalog Tok Pisin Türkçe Татарча/tatarça Twi ئۇيغۇرچە / Uyghurche Українська اردو Oʻzbekcha/ўзбекча Vèneto Tiếng Việt West-Vlams Volapük Walon Winaray 吴语 IsiXhosa მარგალური ייִדיש Yorùbá Zeêuws 中文 Bân-lâm-gú 粵語 IsiZulu
リンクを編集
最終更新 2015年9月20日 (日) 14:11 (日時は個人設定で未設定ならばUTC)。 テキストはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスの下で利用可能です。追加の条件が適用される場合があります。詳細は利用規約を参照してください。
プライバシー・ポリシー ウィキペディアについて 免責事項 開発者 モバイルビュー
Wikimedia Foundation Powered by MediaWiki