「შანტრაპა (ოთარ იოსელიანი)」の版間の差分
提供: Yourpedia
(ページの作成：「'''შანტრაპა'''（ラテン文字音写：Chantra pas:シャントラパ：英訳：unable to ...」) |
|||
| 1行目: | 1行目: | ||
'''[[:wiki:ka:შანტრაპა|შანტრაპა]]'''（ラテン文字音写：[[:wiki:fr:Chantrapas|Chantra pas]]:シャントラパ：英訳：unable to sing：日本語直訳：[[:wiki:ja:啼かぬ鳥|啼かぬ鳥]]：日本配給元による表題：'''[[:wiki:ja:汽車は再び故郷へ|汽車は再び故郷へ]]'''）は[[:wiki:ja:グルジア|グルジア]]・[[:wiki:ja:トビリシ|トビリシ]]出身の[[:wiki:ja:映画監督|映画監督]][[:wiki:ja:オタール・イオセリアーニ|オタール・イオセリアーニ]]による2010年の自伝的映画作品。 | '''[[:wiki:ka:შანტრაპა|შანტრაპა]]'''（ラテン文字音写：[[:wiki:fr:Chantrapas|Chantra pas]]:シャントラパ：英訳：unable to sing：日本語直訳：[[:wiki:ja:啼かぬ鳥|啼かぬ鳥]]：日本配給元による表題：'''[[:wiki:ja:汽車は再び故郷へ|汽車は再び故郷へ]]'''）は[[:wiki:ja:グルジア|グルジア]]・[[:wiki:ja:トビリシ|トビリシ]]出身の[[:wiki:ja:映画監督|映画監督]][[:wiki:ja:オタール・イオセリアーニ|オタール・イオセリアーニ]]による2010年の自伝的映画作品。 | ||
| + | ===あらすじ=== | ||
| + | [[:wiki:ja:戦後|戦後]][[:wiki:ja:ソビエト連邦|ソビエト連邦]]の一小国であったグルジアでは映画の制作や発表も当局の[[:wiki:ja:検閲|検閲]]を受けなければいけない。不屈の制作意欲を持って若き監督は[[:wiki:ja:フランス|フランス]]に移ってきた。自由な発表の場であったはずなのに、今度は[[:wiki:ja:観客数|観客数]][[:wiki:ja:至上主義|至上主義]]の下[[:wiki:ja:商業主義|商業主義]]に屈しなくてはいけない。監督の人生と映像哲学が刻まれた作品。 | ||
| + | |||
| + | なお監督の若き日を演じるのは[[:wiki:ja:外孫|外孫]]の[[:wiki:ka:დათო ტარიელაშვილი|ダトー・タリエラシュヴィリ(დათო ტარიელაშვილი)]]([http://search.yahoo.co.jp/search?p=%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%9D+%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98&aq=-1&oq=&ei=UTF-8&fr=top_ga1_sa&x=wrt დათო ტარიელაშვილი])。 | ||
===外部リンク=== | ===外部リンク=== | ||
*[http://bitters.co.jp/kisha/index.html 日本配給元から] | *[http://bitters.co.jp/kisha/index.html 日本配給元から] | ||
*[http://search.yahoo.co.jp/search?p=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%90%E3%80%80%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0+%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&aq=-1&oq=&ei=UTF-8&fr=top_ga1_sa&x=wrt yahoo jp.(შანტრაპა ოთარ იოსელიანი)] | *[http://search.yahoo.co.jp/search?p=%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%90%E3%80%80%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0+%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&aq=-1&oq=&ei=UTF-8&fr=top_ga1_sa&x=wrt yahoo jp.(შანტრაპა ოთარ იოსელიანი)] | ||
| + | *[http://www.youtube.com/watch?v=IUyhPc7lGgg you tube(fragment)] | ||
| + | *[http://yaplog.jp/nontage_bonbon/archive/1849 日本語紹介] | ||
[[Category:グルジアの映画]] | [[Category:グルジアの映画]] | ||
[[category:フランスの映画]] | [[category:フランスの映画]] | ||
[[Category:ロシアの映画]] | [[Category:ロシアの映画]] | ||
2012年1月28日 (土) 16:10時点における版
შანტრაპა（ラテン文字音写：Chantra pas:シャントラパ：英訳：unable to sing：日本語直訳：啼かぬ鳥：日本配給元による表題：汽車は再び故郷へ）はグルジア・トビリシ出身の映画監督オタール・イオセリアーニによる2010年の自伝的映画作品。
あらすじ
戦後ソビエト連邦の一小国であったグルジアでは映画の制作や発表も当局の検閲を受けなければいけない。不屈の制作意欲を持って若き監督はフランスに移ってきた。自由な発表の場であったはずなのに、今度は観客数至上主義の下商業主義に屈しなくてはいけない。監督の人生と映像哲学が刻まれた作品。
なお監督の若き日を演じるのは外孫のダトー・タリエラシュヴィリ(დათო ტარიელაშვილი)(დათო ტარიელაშვილი)。
