「O-Zone」の版間の差分
提供: Yourpedia
(→概要) |
KdysMxkPznha (トーク | 投稿記録) |
||
1行目: | 1行目: | ||
− | O-Zone(オゾン、オーゾン、オーゾーン) | + | O-Zone (オゾン、オーゾン、オーゾーン) とは、[[ルーマニア]](正確には[[モルドバ]])の3人組のバンドグループである。 |
+ | [[2005年]][[冬]]に[[解散]]。 | ||
== 概要 == | == 概要 == | ||
5行目: | 6行目: | ||
[[画像:出前迅速落書無用.jpg|thumb|400px|O-Zoneの曲を初めて聞いた人。女性には刺激が強すぎたらしい。]] | [[画像:出前迅速落書無用.jpg|thumb|400px|O-Zoneの曲を初めて聞いた人。女性には刺激が強すぎたらしい。]] | ||
− | + | 主に日本では「恋のマイアヒ」という邦題で呼ばれた、 「Dragostea Din Tei」(ドラゴステア・ディン・テイ、日本語訳 = 菩提樹の下の恋 )、「Fiesta De La Noche」(フェスタ・デ・ラ・ノーチェ、日本語訳 = オゾン!夜祭り)、 | |
− | 「まんねくの木」こと 「Despre Tine」(デスプレ・ティネ、日本語訳 = 君について、「Numai Tu、日本語訳 = | + | 「まんねくの木」こと 「Despre Tine」(デスプレ・ティネ、日本語訳 = 君について、「Numai Tu、日本語訳 = 君だけ」) の4曲で有名。 |
− | + | しかし、「デスプレ・ティネ」は「ドラゴステア・ディン・テイ」に並ぶ、準ずる程の有名さで、ファンからは「Dragostea Din Tei & Despre Tine」のように日本等で特に流行ったこの2曲を比べたりする人もいるというのに、カラオケでは登録されていないことが多い。 | |
「O-Zone」には「O-ZONE」「O-zone」表記もある。 | 「O-Zone」には「O-ZONE」「O-zone」表記もある。 |
2017年1月22日 (日) 12:45時点における版
O-Zone (オゾン、オーゾン、オーゾーン) とは、ルーマニア(正確にはモルドバ)の3人組のバンドグループである。 2005年冬に解散。
概要
主に日本では「恋のマイアヒ」という邦題で呼ばれた、 「Dragostea Din Tei」(ドラゴステア・ディン・テイ、日本語訳 = 菩提樹の下の恋 )、「Fiesta De La Noche」(フェスタ・デ・ラ・ノーチェ、日本語訳 = オゾン!夜祭り)、 「まんねくの木」こと 「Despre Tine」(デスプレ・ティネ、日本語訳 = 君について、「Numai Tu、日本語訳 = 君だけ」) の4曲で有名。 しかし、「デスプレ・ティネ」は「ドラゴステア・ディン・テイ」に並ぶ、準ずる程の有名さで、ファンからは「Dragostea Din Tei & Despre Tine」のように日本等で特に流行ったこの2曲を比べたりする人もいるというのに、カラオケでは登録されていないことが多い。
「O-Zone」には「O-ZONE」「O-zone」表記もある。
関連項目
- Number1 - 日本版のCDで言う所の「DiscO-Zone」と大体同内容。実際にO-Zoneの曲にある「Number1」とは無関係。
- 利用者:Number1/O-Zone - 利用者ページだが、参考になる。
- wiki:O-Zone - こっちも見ると良い。