「ビーチャの学校生活 (1951)」の版間の差分
提供: Yourpedia
| 1行目: | 1行目: | ||
| − | '''[[:wiki:ja:ビーチャの学校生活|ビーチャの学校生活]]'''（[[:wiki:ja:ロシア語|ロシア語]]原題：'''[[:wiki:ru:Витя Малеев в школе и дома|Витя Малеев в школе и дома]]'''（直訳：ヴィーチャ・マレーフの[[:wiki:ja:学校|学校]]と[[:wiki:ja:家庭|家庭]]））は旧[[:wiki:ja:ソビエト連邦|ソビエト連邦]]の[[:wiki:ja:児童文学|児童文学]]家'''[[:wiki:ru:Носов, Николай Николаевич|Носов, Николай Николаевич]]'''（[[:wiki:ja: | + | '''[[:wiki:ja:ビーチャの学校生活|ビーチャの学校生活]]'''（[[:wiki:ja:ロシア語|ロシア語]]原題：'''[[:wiki:ru:Витя Малеев в школе и дома|Витя Малеев в школе и дома]]'''（直訳：ヴィーチャ・マレーフの[[:wiki:ja:学校|学校]]と[[:wiki:ja:家庭|家庭]]））は旧[[:wiki:ja:ソビエト連邦|ソビエト連邦]]の[[:wiki:ja:児童文学|児童文学]]家'''[[:wiki:ru:Носов, Николай Николаевич|Носов, Николай Николаевич]]'''（[[:wiki:ja:ニコライ・ノーソフ|ニコライ・ニコラエヴィチ・ノーソフ]]）が[[:wiki:ja:1951年|1951年]]に発表した児童文学。 |
少年ヴィーチャのありのままと旧連邦諸国の[[:wiki:ja:初等教育|初等教育]]とを生き生きと描き、当時のロシア風土を思い起こさせるものとして今なお人気が高い。 | 少年ヴィーチャのありのままと旧連邦諸国の[[:wiki:ja:初等教育|初等教育]]とを生き生きと描き、当時のロシア風土を思い起こさせるものとして今なお人気が高い。 | ||
2011年12月29日 (木) 15:56時点における版
ビーチャの学校生活（ロシア語原題：Витя Малеев в школе и дома（直訳：ヴィーチャ・マレーフの学校と家庭））は旧ソビエト連邦の児童文学家Носов, Николай Николаевич（ニコライ・ニコラエヴィチ・ノーソフ）が1951年に発表した児童文学。
少年ヴィーチャのありのままと旧連邦諸国の初等教育とを生き生きと描き、当時のロシア風土を思い起こさせるものとして今なお人気が高い。
日本では東京外国語大学学長を務めたロシア文学者原卓也が1964年に紹介しており、さらに1967年には和久利誓一らによるビーチャと学校友だちの訳などがある。
