「テンプレート:世界遺産基準」の版間の差分

2007年10月24日 (水) 16:16時点における版

{{ #switch: |11 = |この世界遺産は世界遺産登録基準における以下の基準を満たしたと見なされ、登録がなされた。}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において、進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落、たは土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには、科学上、または、保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に、不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に、不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する、建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に、不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには、生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸、および、海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に、不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}{{ #switch: |1 = *（1） 人類の創造的才能を表現する傑作。 |2 = *（2） ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。 |3 = *（3） 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 |4 = *（4） 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。 |5 = *（5） 特に、不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている、ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落または土地利用の際立った例。 |6 = *（6） 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。 |7 = *（7） ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 |8 = *（8）地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。 |9 = *（9）陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 |10 = *（10）生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 |}}